INTELLIGENCES - oversættelse til Dansk

• intelligenser
• intelligensvæsener
• intelligente væsener
• intelligenserne
• forstandsvæsener
• intelligences

Eksempler på brug af Intelligences på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

like the spheres of the universe capital, the constellation headquarters worlds are fully supplied with all orders of celestial intelligences.
sfærerne i universets hovedstad er konstellationens hovedkvartersverden til fulde forsynet med alle klasser af himmelske intelligenser.

witnessed just preceding circle-creation, would support the theory that the intelligences(extraterrestrial or whatever) behind UFOs, are also making crop-circles with a much advanced energy-technology.
som sommetider ses lige før skabelsen af en korncirkel- understøtter den teori, at intelligenserne bag UFO'erne(udenjordiske eller ej) også kan skabe korncirkler med en meget avanceret energi-teknologi.

likeness of their created intelligences as a part of the price which they must pay for the final acquirement of unlimited sovereignty over their respective local universes.
der således iklæder sig deres skabte intelligensers natur og form som en del af den pris, de skal betale for endelig at opnå ubegrænset suverænitet over deres respektive lokaluniverser.

comprehended by those particular groups of intelligences resident on, or admissible to,
forstået af særlige intelligente grupper bosiddende på,

the shifting minds of his created intelligences; that is,
sindsstemninger i hans skabte intelligente væsener; det betyder, at de tilsyneladende

Before long, I was fully convinced that I was receiving… predictions of disaster from outside intelligences.
Inden længe var jeg overbevist… at jeg fik forudsigelser om ulykker… fra andre intelligente væsner.

that extraterrestrial intelligences or multi-dimensional beings travel across vast distances of interstellar space to leave a crop circle in Farmer Bob's field in Puckerbrush,
at udenjordiske intelligenser eller multi-dimensionelle væsner rejser gennem de enorme afstande af det intergalaktiske rum til at efterlade en korncirkel i landmand Bobs mark i Puckerbrush,

There are more than three thousand orders of these supernal intelligences, the last group having been personalized simultaneously with the mandate of the Trinity which promulgated the creative plan of the seven superuniverses of time and space.
Der findes over tre tusinde klasser af disse himmelske intelligenser, og den sidste gruppe personaliserede samtidig med Treenighedens mandat som bekendtgjorte skabelsesplanen for de syv superuniverser i tid og rum.

other lowly created intelligences.
andre ydmyge skabte intelligens væsener.

To the onlooking celestial intelligences of the local universe, this Mediterranean trip
MENNESKET JESUS For lokaluniversets himmelske intelligenser, som fulgte begivenhederne,

sorrow for a vast universe whose myriads of intelligences had shuddered at the shocking spectacle of the crucifixion of the human incarnation of their beloved Sovereign;
sorg for et stort univers, hvis myriader af intelligenser havde gyset ved det chokerende syn af korsfæstelsen af den menneskelige inkarnation af deres elskede Hersker.

Which intelligences and assets are encompassed by the learning process?
Hvilke intelligenser og tilgange omfattes af læringsprocessen?

the first duty of all created intelligences.
den første pligt for alle skabte intelligenser.

But what are the objectives of these"intelligences"?
Men hvad er mål af disse"intelligences"?

The morontia Jesus sojourned with these splendid intelligences for forty days.
Jesus morontiaform tilbragte fyrre dage i selskab med disse prægtige intelligenser.

That requires knowledge of Multiple Intelligences- the 8 different human intelligences that often exist side by side:
Dette kræver et kendskab til Multiple Intelligences- de 8 forskellige menneskelige intelligenser, som ofte optræder side

The Culture has artificial intelligences with full citizenship,
I Kulturen har kunstige intelligenser fuld borgerret,

is the co-ordinating head of all Paradise intelligences below the level of Deity.
er det koordinerende overhoved for alle intelligensvæsener i Paradiset under guddomsniveauet.

to all universe intelligences, the impersonal and co-ordinate reaction of the Trinity(of Trinities)
til alle universets intelligenser, den upersonlige og koordinerende reaktion af Treenigheden(af Treenighederne)

volunteer emergency ministers to all orders of universe intelligences and to all the worlds and systems of worlds.
frivillige ministre i nødsituationer for alle klasser af intelligente væsener i universet og for alle verdener og systemer af verdener.