IS A CONVERSATION - oversættelse til Dansk

• er en samtale
• er en snak

Eksempler på brug af Is a conversation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Whether you end up using our products or not, this is a conversation that we would love to have with you.
Uanset om du ender med at bruge vores produkter eller ikke, dette er en samtale, som vi ville elske at have med dig.

I'm kind of talking to Alice right now. Which is a conversation you have now interrupted twice.
Jeg taler lige med Alice, og den samtale har du nu afbrudt to gange.

It's refreshing to see that this is a conversation that governments are having with their voters,
Det er oplivende at se, at dette er en debat, som regeringer har med deres vælgere,

When we do not have a trail to follow. This is a conversation for a day.
Den samtale kan vi tage en dag, hvor vi ikke har et spor at følge.

It was a pleasure to meet you, but… is a conversation they need to have without me.
Det var fint at møde jer, men det er en samtale, I skal have uden mig.

Below is a conversation between News Deeply and Ayesha,
Nedenfor ses en samtale mellem News Deeply

This is a conversation we have with all the candidates before making our endorsements.
Inden vi vælger, hvem vi vil støtte. Det er en samtale, vi har med alle kandidater.

it is happening now is a conversation with some system suppliers where we board should decide on who should be trusted to carry out the project.
det sker nu, er en snak med nogle systemleverandører hvor vi bord bør træffe afgørelse om, hvem der skal overlades til at gennemføre projektet.

This is a conversation that I never, ever wanted to have, and it might seem
Jeg ville ikke have den her samtale. Jeg gik faktisk ikke efter den

That's a conversation I'm very much looking forward to getting back to.
Det er en samtale jeg, oprigtigt ser frem til.

It's a conversation-- hey, you guys ever wonder what's real?
Det er en samtale… Tænker I over, hvad der er virkelighed?

Well, that's a conversation for another time.
Det er en anden snak.

It's a conversation.- Possibly.- Possibly?
Det er en samtale.-"Muligvis"?- Muligvis?

What? It's a conversation I never wanted to have with you.
Hvad? Det er en samtale, jeg aldrig ønskede at have med dig.

And it's a conversation that I, personally, would love to have.
Det er en samtale, som jeg ville elske at have.

It's a conversation that will give them something to refer back to.
Det er en samtale, som giver dem et sammenligningsgrundlag senere.

That's a conversation best had over wine.
Det er en samtale, der kræver vin. Har du nogensinde.

It's a conversation between Mrs. Al Fayeed
Det er en samtale mellem fru Al-Fayeed

It's a conversation between Tobalaba Terminal
Det er en samtale mellem Tobalaba Terminal

And it's a conversation that never happened.
Og det er en samtale, der aldrig fandt sted.