IS ADVISED - oversættelse til Dansk

• anbefales
• tilrådes
• foreslås
• rådgives
• er rådes
• frarådes
• er tilrådelig

Eksempler på brug af Is advised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Caution is advised when treating such patients.
Forsigtighed tilrådes ved behandling af sådanne patienter.

Immediate discontinuation of product use is advised.
Omgående afbrydelse af anvendelsen af produktet anbefales.

It is advised to consume 4 pills all the day.
Det tilrådes at forbruge 4 piller hele dagen.

It is advised to consume 4 tablets all the day.
Det tilrådes at forbruge 4 tabletter hele dagen.

In many places this is advised.
Dette tilrådes mange steder.

It is advised to use the approved methods.
Det tilrådes at anvende de godkendte metoder.

Caution is advised when treating this age group.
Forsigtighed tilrådes ved behandling af denne aldersgruppe.

Caution is advised when unforeseen transfers, into the.
Forsigtighed tilrådes ved uforudsete overførsler, ind i.

Close monitoring of warfarin concentration is advised during the treatment.
Omhyggelig overvågning af warfarinkoncentrationen tilrådes under behandlingen.

In the event of overdose, supportive care is advised.
I tilfælde af overdosis tilrådes en understøttende behandling.

In the event of overdose, supportive care is advised.
I tilfælde af overdosering, tilrådes understøttende behandling.

Increasing speed, use of safety gear is advised.
Brug af beskyttelsesgear anbefalet. Forhøjer hastighed.

This is advised because it is important to remove this questionable optimization tool entirely.
Dette er tilrådeligt, da det er vigtigt at fjerne det tvivlsomme optimeringsprogram helt.

Caution is advised when combining lansoprazole with drugs which are metabolised by this enzyme.
Der tilrådes derfor forsigtighed, når lansoprazol kombineres med lægemidler, der metaboliseres af dette enzym.

Caution is advised when combining the two drugs.
Der tilrådes forsigtighed, når man kombinerer de to lægemidler.

Caution is advised when combining the two active substances.
Der tilrådes forsigtighed, når de to aktive substanser kombineres.

Caution is advised if the two medicines are administered in combination.
Der tilrådes forsigtighed, hvis de to lægemidler gives i kombination.

Note: It is advised not to lock these modes in MLOCK at.
Kommentar: Den er adviserede ikke hen til afløse disse modus i MLOCK henne ved.

Caution is advised when Agenerase is used concomitantly with delavirdine see section 4.5.
Forsigtighed er tilrådet ved samtidig brug af Agenerase og delavirdin se afsnit 4. 5.

However, he is advised not to trust anything stated by the adware app.
Men, han rådes til ikke at have tillid til noget anført af adware app.