IS EXCEEDINGLY - oversættelse til Dansk

• er overordentlig
• er yderst
• er meget
• er ekstremt
• er utrolig
• er umådeligt
• er overdrevet
• er overvældende
• er såre såre

Eksempler på brug af Is exceedingly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This new religion was a cultural necessity for imperial Rome, and it is exceedingly unfortunate that it did not become a means of spiritual salvation in a larger sense.
Denne nye religion var en kulturel nødvendighed for det kejserlige Rom, og det er yderst uheldigt at den ikke blev et redskab for åndelig frelse i en større forstand.

While it is exceedingly unusual, there may be days when you find few
Mens det er meget usædvanligt, der kan være dage, hvor du finder ingen

The Libra woman is exceedingly charming, and the Capricorn man can hardly fail to notice that.
Den Libra kvinde er overordentlig charmerende, og Stenbukken mand kan næppe undgå at bemærke, at.

The Vodafone Smart E8 is exceedingly easy on the wallet,
Vodafone Smart E8 er ekstremt let på tegnebogen

The relationship between money and sport is exceedingly complex, as Mrs Larive very rightly states in her report.
Forholdet mel lem sport og penge er yderst kompliceret, hvilket fru Larive ganske rigtigt påpeger i sin betænkning.

grounded by their abilities, he can take to the air, and he is exceedingly proud of that fact.
kan han flyve op i himlen blå, hvilket han er utrolig stolt over.

that in the case of many additives, it is exceedingly difficult to take circumstances into account.
det for mange tilsætningsstoffers vedkommende er meget vanskeligt at skille tingene ad.

It is exceedingly difficult to prove that a specific number,
Det er umådeligt vanskeligt at bevise, at et bestemt nummer,

In the late evening when received program is exceedingly much, very clear also,
I slutningen af aftenen, når modtaget program er overordentlig meget, meget klart også,

For example, a growing trend, certainly in Scotland, has been the combination of the product Red Bull with vodka, which is exceedingly dangerous.
Eks. har det i hvert fald i Skotland været en voksende tendens at kombinere produktet Red Bull med vodka, hvilket er yderst farligt.

experienced by Polish voters, the common agricultural policy is exceedingly unbalanced and favours the old EU Member States.
den fælles landbrugspolitik, som de polske vælgere også har oplevet, er utrolig uafbalanceret og til fordel for de gamle EU-medlemsstater.

These clumsy, loggerheaded ducks make such a noise and splashing, that the effect is exceedingly curious.
Disse klodsede, tykhovedede Ænder gjøre saadan en Støj og Spræl, at det er meget løjerligt at iagttage dem.

The Set of Transcendental Numbers It is exceedingly difficult to prove that a specific number,
Det transcendente tal Det er umådeligt vanskeligt at bevise, at et bestemt nummer,

But sometimes, someone comes along who is exceedingly interesting, someone like Medea,
Men nogle gange, nogen kommer sammen som er overordentlig interessant, en som Medea,

I must say I think most Members will think that a six-month delay is exceedingly disappointing, but it is nice to hear something positive.
Jeg må sige, at jeg mener, at de fleste medlemmer vil synes, at et halvt års udsættelse er yderst skuffende, men det er rart at høre noget positivt.

However, this type of fungal infection is exceedingly rare in dogs,
Dog, denne type svampeinfektion er overordentlig sjælden hos hunde,

I would like Mr Hume to take account of that because this situation is exceedingly serious for a country like ours.
Det vil jeg gerne bede hr. Hume om at tage i betragtning, for jeg mener, at situationen er yderst alvorlig for et land som vort.

Human beings are personalities, and it is exceedingly difficult for nonpersonal spirits
Mennesker er personligheder, og det er overordentlig vanskeligt for upersonlige ånder

The city of Barcelona is exceedingly rich: museums,
Byen Barcelona er overordentlig rige: museer,

The coast to the north of Punta Huantamó is exceedingly rugged and broken,
Kysten nord for Punta Huantamo er overordentlig ujævn og sønderreven,