IS LOST FOREVER - oversættelse til Dansk

• er tabt for evigt
• går tabt for evigt
• er væk for evigt
• er tabt for altid

Eksempler på brug af Is lost forever på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the above mentioned scenario; do not assume that it is lost forever.
skyldes nogen af de ovennævnte scenario ikke antage, at den er tabt for evigt.

In this situation most of the users lose their hope as well as think that data is lost forever and not possible to retrieve back,
I denne situation mister de fleste af brugerne deres håb og tror, at data går tabt for evigt og ikke muligt at hente tilbage,

However, the users who have less technical knowledge about the computer always thinks that the files once deleted from“C” drive cannot be recovered back and it is lost forever.
Men de brugere, der har mindre teknisk viden om computeren altid mener, at de filer, når slettet fra"C" drev ikke kan inddrives tilbage, og det er tabt for evigt.

then it doesn't mean that the file is lost forever.
det betyder ikke, at filen er tabt for evigt.

Your important partition data is lost forever and you don't even know the reason behind this!!!!
Dine vigtige fordelingsdata er tabt for evigt, og du behøver ikke engang kender årsagen bag dette!!

there are also those who took a bullet in the head fired by a nervous military, who is lost forever in the dunes for a lack of communication with the organizers,
der er også dem, der tog en kugle i hovedet affyret af en nervøs militær, der er tabt for evigt i klitterne for en mangel på kommunikation med arrangørerne,

you might assume that data is lost forever from LaCie Minimus 3TB USB hard drive.
kan du gå ud fra, at data er tabt for altid fra LaCie Minimus 3TB USB-harddisk. Ikke desto mindre,

the users who have less technical knowledge about the computer always thinks that the files once deleted from"C" drive cannot be recovered back and it is lost forever.
de brugere, der har mindre teknisk viden om computeren altid mener, at de filer, når slettet fra"C" drev ikke kan inddrives tilbage, og det er tabt for evigt.

Lost files are lost forever?
Mistede filer er tabt for evigt?

They are lost forever.
De går tabt for evigt.

Well, stop worrying that your files are lost forever.
Nå, stop bekymrende, at dine filer er tabt for evigt.

photos that are deleted from camera are lost forever.
der er slettet fra kameraet er tabt for evigt.

I thought it was lost forever.
Jeg troede, den var tabt for evigt.

It doesn't mean that files are lost forever.
Det betyder ikke, at filer går tabt for evigt.

Losing videos from Panasonic camcorder doesn't mean that your files are lost forever.
At tabe videoer fra Panasonic-videokameraet betyder ikke, at dine filer tabes for evigt.

But it doesn't mean that the files are lost forever.
Men det betyder ikke, at filerne er tabt for evigt.

I thought once you formatted the info was lost forever.
Jeg tænkte, når du har formateret info var tabt for evigt.

Or even frightened they're lost forever. You may feel confused.
Eller endda bange for, de er væk for evigt. Du føler dig måske forvirret.

But, it does not mean that they are lost forever.
Men, betyder det ikke, at de er tabt for evigt.

I thought they were lost forever.
Jeg troede, de var tabt for evigt.