IS NOT RECOMMENDED FOR USE - oversættelse til Dansk

• er ikke anbefalet til brug
• bør ikke anvendes til
• anbefales ikke anvendt til
• anbefales ikke til anvendelse

Eksempler på brug af Is not recommended for use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Kivexa is not recommended for use in patients with a creatinine clearance<
Kivexa er ikke anbefalet til brug hos patienter med en kreatinin- clearance<

neonates VISTIDE is not recommended for use in children below 18 years of age due to a lack of data on safety and efficacy.
nyfødte VISTIDE bør ikke anvendes til børn under 18 år p. g. a. manglende dokumentation om sikkerhed og virkning.

Nifedipine is not recommended for use in children and adolescents due to insufficient data on safety and efficacy.
Nifedipin er ikke anbefalet til brug hos børn og unge pga. utilstrækkelige data vedrørende sikkerhed og effekt.

ZYPADHERA is not recommended for use in children and adolescents below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Børn ZYPADHERA bør ikke anvendes til børn og unge under 18 år p. g. a. manglende dokumentation for sikkerhed og virkning.

Triptans for migraine is not recommended for use with antibiotics, anti-fungal,
Triptaner for migræne er ikke anbefalet til brug sammen med antibiotika,

Children 99m Tc-depreotide is not recommended for use in patients below the age of 18 as data are not available for this age group.
Børn 99m Tc- depreotid anbefales ikke anvendt til patienter under 18 år, da der ikke foreligger data for denne aldersgruppe.

Paediatric use MIRCERA is not recommended for use in children and adolescents below 18 years due to a lack of safety and efficacy data.
Anvendelse til børn MIRCERA bør ikke anvendes til børn under 18 år på grund af manglende dokumentation for sikkerhed og virkning.

Electrical require laying of underground cables and is not recommended for use in wet weather.
Elektrisk kræver nedlægning af underjordiske kabler og er ikke anbefalet til brug i vådt vejr.

Mycophenolate mofetil Teva is not recommended for use in children after heart
Mycophenolate mofetil Teva anbefales ikke til anvendelse hos børn efter hjerte-

NeoSpect is not recommended for use in children under 18 years of age because data are not available for this age group.
NeoSpect anbefales ikke anvendt til børn under 18 år, da der ikke foreligger data for denne aldersgruppe.

Thelin is not recommended for use in children and adolescents below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Thelin bør ikke anvendes til børn under 18 år pga. manglende dokumentation for sikkerhed og effekt.

Torsemide is not recommended for use in children; safety
Torsemide er ikke anbefalet til brug hos børn, sikkerhed

Cholestagel is not recommended for use in children and adolescents since its safety
Cholestagel anbefales ikke til anvendelse til børn og unge,

Losartan is not recommended for use in children under 6 years old, as limited data are available in these patient groups.
Losartan anbefales ikke anvendt til børn under 6 år, da der foreligger begrænsede data for denne patientgruppe.

Biaxin is not recommended for use during pregnancy except when no other antibiotics can be used..
Biaxin er ikke anbefalet til brug under graviditet, undtagen når der kan anvendes andre antibiotika.

Children and adolescents IVEMEND is not recommended for use in children below the age of 18 years of age due to insufficient data on safety
Børn og unge IVEMEND bør ikke anvendes til børn under 18 år p. g. a. utilstrækkelig dokumentation for sikkerhed

This drug is not recommended for use in children and adolescents aged 18 years and younger.
Dette stof er ikke anbefalet til brug hos børn og unge i alderen 18 år og yngre.

Doxazosin is not recommended for use in children and adolescents due to a lack of clinical experience.
Doxazosin kan ikke anbefales til brug hos børn og unge på grund af manglende klinisk erfaring.

Optaflu is not recommended for use in children below 18 years of age since there is no information available.
Børn og unge• Optaflu kan ikke anbefales til brug hos børn under 18 år, da man ikke har nogen viden om.

Lansoprazole is not recommended for use in children due to insufficient data on safety and efficacy.
Lansoprazol anbefales ikke til brug hos børn grundet utilstrækkelige data om sikkerhed og effektivitet.