IS NOT SEEN - oversættelse til Dansk

• ikke ses
• ikke betragtes
• ikke opfattes
• ikke set
• opleves ikke

Eksempler på brug af Is not seen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

where pain is not seen.
hvor smerte ikke ses.

This is something Aarhus School of Business and Social Sciences can offer to an extent that is not seen anywhere else in Denmark
Det kan Aarhus School of Business and Social Sciences tilbyde i en grad, der ikke ses andre steder i Danmark

Some of the cheaper competitors are resistive touch screen which is not seen as sensitive.
Nogle af de billigere konkurrenter er resistive touch screen, der ikke ses som følsomme.

it will help create an environment where smoking is not seen as the norm.
det vil bidrage til at skabe et miljø, hvor rygning ikke ses som normen.

theologians should in the future concern themselves with this broad context which is not seen mentioned hitherto.
teologer skulle i fremtiden interessere sig for denne omfattende sammenhæng, der hidtil ikke ses nævnt.

the real world is not seen.
den rigtige verden ikke ses.

Because it is above the Arctic Circle there are months in the winter in which the sun is not seen.
Fordi det er nord for polarcirklen er der måneder om vinteren, hvor solen ikke ses.

Abortion is not seen in any of the organisations we are supporting as an instrument in family planning.
Abort opfattes ikke af de organisationer, som vi støtter, som en form for familieplanlægning.

It is not seen as a wrong turn,
Det betragtes ikke som en kulturel afvej,

It is not seen as the end of the process, but the start of a long-term relationship based in mutual reliance and trust.
Det ses ikke som en procesafslutning, men derimod som en begyndelse på et langvarigt forhold baseret på gensidig tillid.

The government in Kiev is not seen as legitimate by large parts of the Eastern
Kiev regeringen ses ikke som legitim af store dele af Øst-

The deleted partition is not seen in the system if it has a GPT style boot partition
Den slettede partition ses ikke i systemet, hvis den har en boot-partition til GPT-stil, og du kan ikke

but psychologistsloneliness is not seen as the main problem- the essence is in relation to this feeling of people.
men psykologerensomhed betragtes ikke som det største problem- det punkt er i forhold til følelsen af mennesker.

and the result is not seen as a new theory
og resultatet betragtes ikke som en ny teori

your consciousness"owns them", and anything other than that truth is not seen by you as real.
er din bevidsthed kommet til at"eje" dem, og alt andet end sandheden ses ikke af dig som virkelig.

The oligoarticular form with early onset represents about 50% of JIA cases and is not seen in adults.
Oligoartrit med tidlig debut udgør 50% af tilfældene med børneleddegigt og ses ikke hos voksne.

A meeting listed in the calendar on April 14. 1952 is not seen to be held.
Et løb anført i løbskalenderen d. 14. april 1952 ses ikke at være gennemført.

Losing Outlook PST file is not seen most of the times,
At miste Outlook PST-fil er ikke set de fleste af de gange,

If it is not seen in this way, and the law is not complied with in this respect, no being will
Hvis det ikke bliver opfattet således, og loven derfor heller ikke opfyldt i forhold hertil,

And this Friday of the part-session of the European Parliament is not seen as a time for an exercise in catharsis.
Og denne fredag i EuropaParlamentets plenarforsamling skal ikke ses som tiden for katartiske øvelser.