IS NOT SEEN in Swedish translation

• inte ses
• inte syns
• inte betraktas
• inte anses
• inte sett

Examples of using Is not seen in English and their translations into Swedish

Europe must ensure that it is not seen as a threat to identities,
EU måste se till att det inte ses som ett hot mot identiteterna

It is important that EUFOR is not seen as an extension of the French operations in Chad.
Det är viktigt att de EU-ledda styrkorna inte ses som en förlängning av den franska operationen i Tchad.

If the puck is not seen in the net, but know it is over the goal line(i.e. in the glove) the goal shall be allowed.
Även om pucken inte syns i målet, men man kan med all säkerhet veta att pucken är över mållinjen(t.ex. i plockhandsken) ska målet godkännas.

Even when carpal tunnel syndrome is not seen there may be a tingling sensation of hands and feet due to entrapment of small nerves.
Även om carpaltunnelsyndromet inte ses, kan det finnas en tinglingförnimmelse av räcker och fot tack vare tillfångatagande av lilla nerver.

Cultural and regulatory differences mean Europe is not seen as place to start or/ grow a global internet business compared to Silicon Valley.
Kulturella och lagstiftningsmässiga skillnader innebär att EU inte betraktas som en plats att starta eller utveckla ett globalt internetföretag jämfört med Silicon Valley.

make sure that the white vest is not seen more than about 1.5 cm- the same rule applies to the shirt cuffs.
se till att den vita västen inte syns mer än runt 1, 5 cm- samma regel gäller för skjortans manschetter.

The essential principle(of heathenism) is to reject all that is not seen, and to cling to that which is temporal….
Hedendomens inneboende princip är att förkasta allt som inte ses och att klänga sig fast vid det som är timligt….

A hijacker is not seen to be malicious
En kapare inte anses vara skadlig

If the Customs 2007 Programme is not seen as an extension of the Customs 2002 programme,
Om Tull 2007-programmet inte betraktas som en förlängning av Tull 2002-programmet utan

it is the only way to record the red color which is not seen visually.
det enda sättet att registrera den röda färg som inte syns för blotta ögat.

A browser intruder is not seen to be malicious
En webbläsare inkräktaren inte anses vara skadlig

It is important that the TTIP is not seen as a tool for dismantling preferential treatment for SMEs given in public procurement contracts at local
Det är viktigt att TTIP-avtalet inte ses som åtgärd som avvecklar den förmånsbehandling som ges till små och medelstora företag i offentliga upphandlingsavtal på lokal

Very comfortable rooms and a patio that is not seen in the photos it is wonderful.
Mycket bekväma rum och en uteplats som inte syns på bilderna är det underbart.

At the same time the ships of the vanguard of the signal is not seen, and still moved forward,
Samtidigt fartyg i spetsen för att signalen inte sett, och ändå gått framåt,

from the bottom of the deposits is not seen on satellite photos.
från botten av gården kan inte ses på satellit bilder.

are deleted after that period of time if the individual cookie is not seen again on the website.
i Google Analytics och raderas därefter om den unika Cookien inte syns vid ett besök på webbplatsen igen.

Probably, there is no such person in Russia, which is not seen or is not kept in the hands of the product from the village of Palekh.
Förmodligen, det finns ingen sådan person i ryssland som inte sett eller inte hålls i händerna på produkten från byn palekh.

However, he acknowledged that the biggest obstacle of the disease is that the pain is not seen, it simply feels.
Han erkände emellertid att det största hindret för sjukdomen är att smärtan inte ses, det känns bara.

A browser intruder is not seen to be dangerous
En webbläsare inkräktaren inte sett att vara farliga

The evening of january 17 lookouts on mainmast"Resolana" is not seen nothing but solid ice cover.
Den kvällen januari 17 utkik på stormasten"Resolana" inte sett något men fast istäcke.