IS NOT SO - oversættelse til Dansk

• er ikke så
• er ikke sådan
• handler ikke så
• drejer sig ikke så
• ligger ikke så
• er ikke sã
• er ikke rigtigt
• ikke bliver så
• således er det ingenlunde
• er ikke sü
• er ikke således

Eksempler på brug af Is not so på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My time travel is not so good lately.
Min rejse i tiden er ikke så god på det sidste.

Actually, Paul is not so bad.
Paul er ikke så slem Faktisk.

But their long-distance eyesight is not so good.
Men deres langdistance-syn er ikke så godt.

He is not so dangerous, He is just strange.
Han er ikke så farlig, han er bare mærkelig.

My Lord.- It is not so bad.
Min herre… det er ikke så slemt.

And if the Obama administration is not so understanding?
Og hvis Obama administration ikke er så forstående?

From when John F. Yeah, which is not so very different.
Ja, hvilket ikke er så meget anderledes.

This is not so simple.
Det er ikke saa simpelt.

The sacrifice is not so great.
Opofrelsen bliver ikke så stor.

Yeah, which is not so very different from when your john f.
Ja, hvilket ikke er så meget anderledes.

Which he is not so happy.
Hvilket han ikke er så glad for.

The connection of network is not so steady.
Forbindelsen af netværket ikke er så stabil.

If this is not so, then make sure that the chosen file was complete.
Hvis dette ikke er så, så sørg for, at den valgte fil var fuldstændig.

Just like him. That charming rascal thinks mankind is not so pure.
Den charmerende skurk, tror at mennesker ikke er så rene, lige som ham selv.

Maybe your idea is not so bad.
Din ide var ikke så dum.

And Lewis is not so shy.
Og Lewis, vær ikke så beskeden.

Think- think, but in practice everything is not so.
Tænk- tænk, men i praksis alt ikke er så.

No. Let us hope that it is not so.
Nej, lad os håbe, at det ikke er sådan.

I have to say that it is not so simple.
Jeg må sige, at det ikke er så enkelt endda.

I was in and of itself is not so great.
Jeg var i sig selv ikke er så stor.