IS NOT WHY - oversættelse til Dansk

• er ikke derfor
• er ikke grunden
• er ikke hvorfor
• var ikke derfor
• var ikke grunden

Eksempler på brug af Is not why på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Courage, doctor, is not why I came.
Mod, doktor, er ikke hvorfor jeg kom.

That is not why I'm calling, you know it.
Det ikke er derfor, jeg ringer.

The question is not why she painted… but for whom.
Spørgsmålet er ikke hvorfor du malede dem men til hvem.

This is not why we are here today.
Dette er ikke hvorfor vi er her i dag.

That is not why we established the Treaty of Lisbon.
Det er ikke derfor, vi gennemførte Lissabontraktaten.

Which is not why we're here today.
Det er ikke derfor vi er her i dag.

Pleasure is not why I'm here.
Det er ikke derfor jeg er her.

But deterrence Is not why I believe In the death penalty.
Men det er ikke derfor, jeg tror på dødsstraf.

But the light is not why you are here.
Det er ikke derfor, De er kommet.

This is not why we are here today?
Hvorfor er vi her i dag?

Which is not why we're here.
Det er ikke derfor vi er her i dag.

But the light is not why you are here. Enough playacting.
Det er ikke derfor, De er kommet.

Eh, that is not why.
Det er ikke derfor.

That is not why we're here.
Det er ikke derfor, vi er her.

That is not why I came back.
Det er ikke derfor, jeg kom.

The question is not why I know that Anibal is dead, the question is why you don't know.
Spørgsmålet er ikke, hvorfor jeg ved, at Anibal er død.

Well… Letting them know you're healthy enough to execute is not why I went to medical school.
Men at informere staten om at du er rask nok til at henrette, var ikke grunden til, jeg blev læge.

Well, letting the state know that you're healthy enough to execute is not why I went to medical school.
Men at informere staten om at du er rask nok til at henrette, var ikke grunden til, jeg blev læge.

Letting them know you're healthy enough to execute is not why I went to medical school. Yeah.
Men at informere staten om at du er rask nok til at henrette, var ikke grunden til, jeg blev læge.

however this is not why it is deemed to be risky by experts.
browserdata samt andre oplysninger, men dette er ikke, hvorfor det anses for at være risikabelt af eksperter.