IS OF COURSE - oversættelse til Dansk

• er naturligvis
• er selvfølgelig
• jo
• er selvfã ̧lgelig
• selvfølgelig være
• er selvfølgeligt

Eksempler på brug af Is of course på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And Amsterdam is of course most excellent too.
Og Amsterdam er selvfølgelig også fremragende.

It is of course not for monks nor nuns.
Det er naturligvis ikke noget for munke og nonner.

And the winter sport is of course not too short.
Og vintersport er selvfølgelig ikke for kort.

It is of course extremely important to improve administrative cooperation.
Det er naturligvis yderst vigtigt at forbedre det administrative samarbejde.

This is of course unacceptable.
Det er selvfølgelig uacceptabelt.

This is of course a welcome development.
Dette er naturligvis en velkommen udvikling.

And his love interest is of course a classic!!
Og hans kærlighed interesse er naturligvis en klassiker!!

The real problem is of course that of enlargement.
Men det egentlige problem er selvfølgelig udvidelsen.

Yes, Jimmy, he is of course ahead of schedule.
Ja, Jimmy, han er selvfølgelig forud for tidsplanen.

A competent German speaking guide is of course.
En kompetent tysk talende guide er naturligvis.

The desire for the big markets is of course understandable.
Ønsket om de store markeder er selvfølgelig forståelig.

But the first case is of course the most difficult.
Men det første tilfælde er naturligvis det vanskeligste.

The story you have read is of course, fiction.
Den historie, du har læst, er selvfølgelig opdigtet.

The European research area is of course important.
Det europæiske forskningsområde er naturligvis vigtigt.

A meeting with Kapacity is of course completely without obligation.
Et møde med Kapacity er selvfølgelig fuldstændig uforpligtende.

Your response is of course.
Dit svar er, selvfølgelig.

The Chechnya conflict is of course a major problem.
Selvfølgelig er konflikten i Tjetjenien et stort problem.

There is of course, as there must be, a debate on public service.
Naturligvis er der en diskussion, og der skal være en diskussion om service publique.

Lanscape is of course an all-embracing general concept.
Selvfølgelig er landskab et vidt og alment begreb.

It is of course important that collective stress should be properly managed.
Selvfølgelig er det vigtigt, at kollektiv stress håndteres ordentligt.