IS RIGHT AROUND THE CORNER - oversættelse til Dansk

• er lige rundt om hjørnet
• er lige om hjørnet
• ligger lige rundt om hjørnet

Eksempler på brug af Is right around the corner på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

June, 2018 Jun 25, 2018 Roskilde Festival 2018 is right around the corner, and we're looking forward to our third year in a row, with all of you guys!
Juni, 2018 jun 28, 2018 Roskilde Festival er lige rundt om hjørnet, og vi glæder os til vores tredje år i streg med alle jer glade mennesker!

A lot of the New Directions have no idea what they're doing, and graduation is right around the corner.
En del fra New Directions har ingen idé om, hvad de vil… og dimissionen er lige rundt om hjørnet.

priced for the location which is right around the corner from vatican square.
prissat for den placering, som er lige rundt om hjørnet fra Vatikanet.

With free Wi-Fi and a/c, this charming New York guesthouse is right around the corner from the 163 St- Amsterdam Ave….
Med gratis trådløs internetadgang og a/ c, denne charmerende New York pensionat er lige rundt om hjørnet fra 163 St-….

a great college- is right around the corner, am I right?.
et godt college- er lige rundt om hjørnet, ikke?

The Nexus One is right around the corner, but are you willing to dish out $530 for this unlocked device?
Nexus One er lige rundt om hjørnet, men er du villig til at uddele $530 for denne ulåst enhed?

Given that CES 2017 is right around the corner, the January 4 date shown in the press image is the likely day for Asus to make things official not to mention it has a press event that day, too.
I betragtning af, at CES 2017 er lige rundt om hjørnet, den januar 4 dato, der vises i tryk på billedet er det sandsynligt, dag for Asus at gøre ting, tjenestemand for ikke at nævne, at det har en presse event den dag, også.

knowing that Earth's Golden Age is right around the corner, so to say.
Jordens Gyldne Tidsalder er lige rundt om hjørnet, så at sige.

your exam is right around the corner and your head is a mess- does that sound familiar? You are not alone!
eksamen ligger lige om hjørnet og dit hoved er fyldt med tanker- kender du det? Bare rolig!

Restaurants Christmas is right around the corner and on the other side of the street waits 2018.
Nytår, NYTÅRSAFTEN Julen er lige om hjørnet, og på den anden side af gaden venter 2018.

Brussels' famed shopping street, is right around the corner, and the whimsical Manneken Pis fountain is a 10-minute stroll away. Art lovers can check out the Brussels Comic Book Museum,
Rue Neuve, Bruxelles'berømte shoppinggade, ligger lige rundt om hjørnet, og den finurlige Manneken Pis springvand er en 10 minutters gåtur væk. Kunstelskere kan tjekke Bruxelles Comic Book Museum,

next to Christmas trees, which reminded everyone that Christmas is right around the corner.
der endnu engang mindede alle om, at julen er lige om hjørnet.

She's right around the corner, and she's all ours.
Hun er lige rundt om hjørnet, og hun er kun din.

It's right around the corner.
Det ligger lige om hjørnet.

It's right around the corner there.
Det er lige rundt om hjørnet.

Oh, seriously? That's right around the corner.
Det er lige rundt om hjørnet.

It's right around the corner from her apartment.
Den ligger lige om hjørnet fra hendes lejlighed.

Yeah, that's right around the corner.
Det er lige rundt om hjørnet.

Georgia's Bar. It's right around the corner from her apartment.
Den ligger lige om hjørnet fra hendes lejlighed. Georgia's Bar.

You're right around the corner.
Du er lige rundt om hjørnet.