IS SOMETIMES CALLED - oversættelse til Dansk

• kaldes undertiden
• kaldes nogle gange

Eksempler på brug af Is sometimes called på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And the analysis method that I will describe to handle this situation is sometimes called instrumental variables.
Og analysemetoden, som jeg beskriver for at håndtere denne situation, kaldes nogle gange instrumentelle variabler.

The surrounding district is called San Siro and the stadium is sometimes called as the San Siro stadium.
De omkringliggende distrikt kaldes San Siro og stadion kaldes undertiden som San Siro Stadion.

rheumatoid arthritis is referred to as a systemic illness and is sometimes called rheumatoid disease.
reumatoid arthritis er omtalt som en systemisk sygdom, og kaldes undertiden reumatoid sygdom.

Intuition, which is sometimes called the sixth sense, can be both a faithful helper in life
Intuition, som undertiden kaldes den sjette sans, kan være både en trofast hjælper i livet

An approach that is sometimes called a mixed design(figure 4.5) and sometimes called a difference-in-differences estimator.
En tilgang, der undertiden kaldes et blandet design(figur 4.5) og undertiden kaldes en forskellen i forskelle estimator.

Then all of this stuff over here simplifies to what is sometimes called lower case g,
Så simplificeres alt det her til det vi nogle gange kalder lille g,

So this term, if you multiply that times that term and multiply by this term squared, they simplify to what is sometimes called little g. Little g.
Denne term, hvis du ganger den med den her term i anden de simplificeres til det vi nogle gange kalder lille g.

Commissioner Špidla rightly referred to this legal aspect of what is sometimes called the'Roma problem.
Kommissær Špidla henviste med god grund til dette retlige aspekt, som nogle gange kaldes for"romaproblemet.

which is the reason why it is sometimes called as man root.
hvilket er grunden til, at det undertiden kaldes som mand root.

There is another instance of this kind, the Danaster(Dniester) is sometimes called the Tyras Herod. Iv.
Der er endnu et eksempel på dette: Danaster(Dniester) kaldes nogen gange Tyras Herodot iv.

It is sometimes called"the silent killer" because the disease is typically discovered at a very late stage.
Den kaldes somme tider for"den lydløse dræber" fordi sygdommen ofte først opdages så sent i dens udvikling.

This is sometimes called the Euler circle
Dette er undertiden kaldes Euler cirkel

This is why ionized alkaline water is sometimes called"reduced water" because it has been reduced in size from a 12 water molecule cluster to a 6 water molecule cluster.
Dette er grunden til ioniseret alkaline vand undertiden benævnes"reduceret vand", fordi det er blevet reduceret i størrelse fra en 12 vandmolekyle klynge til en 6 vandmolekyle klynge.

Paradise is sometimes called"the Father's House" since it is his eternal residence, and these seven zones are often designated"the Father's Paradise mansions.
Paradiset bliver undertiden kaldt"Faderens Hus" siden det er hans evige bopæl, og de syv zoner er ofte betegnet som"Paradis Faderens Palæer.

This reference to what is sometimes called'harm reduction' or'risk reduction' is a response,
Denne henvisning til det, der undertiden kaldes»skadebegrænsning« eller»risikobegrænsning«, er især en reaktion på de alvorlige sundhedsrisici,

As well her body is covered in moles, which is sometimes called, the Devil's Teats as you know.
Også hendes krop? Den er dækket med vorter. Og de kaldes ofte djævlens vorter.

as well as gestational diabetes, which is sometimes called type 3 diabetes.
diabetes type 1 og type 2 samt svangerskabsdiabetes, nogle gange kaldet type 3 diabetes.

This is a really useful result, and I think it is sometimes called like the addition rule of probability.
Det her er et meget brugbart resultat og jeg tror at man sommetider kalder dette for"additionsregler for sandsynlighedsregning.

Acute bronchitis is sometimes called a chest cold
Akut bronkitis kaldes undertiden en kiste koldt

This is sometimes called the' orientalising period',"he says,"and we start to find a profusion of fantastic creatures on Greek pottery, metalwork, and other media influenced by the art of the Near East and Egypt.
Dette undertiden kaldes'orientalising periode',"han siger,"og vi begynder at finde et væld af fantastiske væsner på græsk keramik, metalarbejde, og andre medier påvirket af kunst af i nærheden af øst og Egypten.