Eksempler på brug af It's a long story på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's a long story.
Well, it's a long story.
Det er en lång historie.It's a long story.
Det er en Iang historie.It's a long story.
Det er en lang historle.It's a long story for another time.
Det er lang historie, som må vente.About it now, thanks. It's a long story, I would rather not talk.
Det er en lang historie, og jeg vil helst ikke tale om det.Armani? It's a long story.
Armani? -Det er en lang historie.You're dead. It's a long story.
Det en lang historie. Død.It's a long story.
Det en lang historie.It's a long story. Armani?
Armani? -Det er en lang historie.It's a long story. My roommate's gonna be home.
Det er en lang forklaring, min bofælle kommer snart hjem.Where I been, it's a long story.
Hvor jeg har I have time. It's a long story.
Jeg har tid til at lytte. -En lang historie.Why not? Well, it's a long story.
Hvorfor ikke? -Det er en lang historie.It's a long story. Why not?
Hvorfor ikke? -Det er en lang historie.Ray proposed to me while he was… you know what, it's a long story.
Ray friede, da han… Det er en lang historie.Why not? It's a long story.
Hvorfor ikke? -Det er en lang historie.He says,"it's a long story.
Han siger, det er en lang historie.It is a long story, full of detours.
Det er en lang historie, fuld af omveje.It is a long story.
Det er en lang historie.
