WAS A LONG TIME - oversættelse til Dansk

• er længe
• er lang tid
• var længe
• var lang tid

Eksempler på brug af Was a long time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But that was a long time ago.
Det er lang tid siden.

No, that was a long time ago.
Nej, det er længe siden.

It was a long time ago. Sorry.
Det var lang tid siden. Undskyld.

Hold up. This was a long time ago.
Det var længe siden. Hold op.

That was a long time ago. Fascinating.
Det er lang tid siden. Fascinerende.

Yes. It was a long time ago.
Ja, men det er længe siden.

What? That was a long time ago?
Det var lang tid siden.-- Hvad?

This was a long time ago.- Hold up.
Det var længe siden. Hold op.

That was a long time ago, Ángela.
Det er lang tid siden, Ángela.

Yeah, but that was a long time ago.
Ja, men det er længe siden.

That was a long time ago, Mr. Norquist.
Det var lang tid siden, Hr.

Though, that was a long time ago.
Men det var længe siden.

Look, it was a long time ago.
Hør, det er lang tid siden.

As in syphilis? It was a long time ago.
Syfilis?- Det er længe siden.

It was a long time ago.- Really?
Det var lang tid siden.- Virkelig?

It was a long time ago in London.
Det var længe siden i London.

I don't know, that was a long time ago.
Det er lang tid siden.

Well, that was a long time ago.
Tja… Det er længe siden.

It was a long time ago.- I'm sorry.
Det var lang tid siden. -Jeg beklager.

Yes it was a long time ago.
Ja, det var længe siden.