BEEN HERE A LONG TIME - oversættelse til Dansk

• været her længe
• været her i lang tid

Eksempler på brug af Been here a long time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have been here a long time.
Vi har siddet her længe.

That is the natural world… that has been here a long time before us.
Det er den naturlige verden… den har været her lang tid før os.

I know what makes a good picture and I have been here a long time.
Jeg ved hvordan man laver et godt billede, og jeg har været her længe. Så siger vi det.

and you have been here a long time.
og I har været her i lang tid.

but we have been here a long time.
men vi har været her i lang tid.

but we have been here a long time.- Well, I mean.
men vi har været her i lang tid.- Jeg mener.

I have been here a long time, John, and I have seen things on this island that I can barely describe.
Jeg har være her i lang tid, John, og jeg har set ting her på øen, som jeg dårlig nok kan beskrive.

So sorry. The dress was here a long time.
Undskyld. Kjolen har været her længe.

We may be here a long time, so we have to prepare.
Vi skal måske være her længe, så vi må tage vores forholdsregler.

We may be here a long time.
Vi skal måske være her længe så vi må være forberedte.

The dress was here a long time. So sorry.
Undskyld. Kjolen har været her længe.

Yeah. He was here a long time ago.
Ja, han var her for lang tid siden.

He was here a long time ago. Yeah.
Ja, han var her for lang tid siden.

We were here a long time.
Vi boede her længe.

I will be here a long time, because the potentials are for the energy to stay
Jeg vil være her i lang tid, fordi potentialerne er her til

we love it, and we planning on being here a long time.
vi elsker det, og vi regner med at blive her længe.

I have been here a long time.
An2}Jeg har været her meget længe.

I been here a long time… but I'm from Cuba.
Jeg har været her længe. Men jeg kommer fra Cuba.

Maybe those of us who have been here a long time need to.
For måske er det os, der har været her en tid, der har brug for.

I have been here a long time- do you have any food?
Jeg har været her længe. Har du noget mad?