IT'S GETTING CLOSER - oversættelse til Dansk

• den nærmer sig
• det kommer nærmere
• det er tæt på
• det kommer tættere på

Eksempler på brug af It's getting closer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well, it's getting closer to town, then.
Formentlig.- De må nærme sig byen så.

It's getting closer to my kneecaps!
Det nærmer sig min knæskal!

It's getting closer! Boone!
Boone! Den kommer tættere på!

It's getting closer, but it's not getting any nicer.
Det nærmer sig, men det bliver ikke pænere.

Trevor, it's getting closer.
Trevor, det kommer tættere.

Maybe it's getting closer to our customer.
Måske er det for at komme tættere på vores kunder.

And it's getting closer.
Han kommer tættere på.

It's getting closer!
Han kommer tættere på!

It's getting closer. Oh, God!
Åh, Gud! Det kommer tættere på!

It's my past. It's getting closer, and as fast as I am, I can't help but feel like my past has almost caught up with me.
Den kommer tættere på og så hurtig som jeg er føles det som om, at min fortid har indhentet mig.

It's getting close to me?
Kommer det nærmere mig?

It is getting closer.-An earthquake?
Et jordskælv? Den kommer tættere på?

It was getting closer and closer..
Det kom nærmere og nærmere..

So it's getting close.
Det nærmer sig.

How the hell can it be getting closer?
Hvordan fanden kan den nærme sig?

xenophobic attacks is not diminishing; instead it is getting close to 10 million per annum.
fremmedfjendske angreb ikke faldet her på det seneste- det nærmer sig tværtimod 10 millioner om året.

It's getting close! Watch out!
Pas på! Den nærmer sig!

Whoever it was got close enough to plant one on you.
Det er en, der kom tæt på dig.

It's getting too close.
Det er at komme for tæt.

It's getting too close.
Det kommer alt for tæt.