ARE NOT GETTING - oversættelse til Dansk

• får ikke
• kommer ikke
• bliver ikke
• slipper ikke
• har ikke
• skal ikke
• forstår ikke
• finder ikke
• må ikke
• ikke komme
• ikke få
• ikke blive

Eksempler på brug af Are not getting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you're not getting back together,?
Så I finder ikke sammen igen?

You're not getting away with this.
Du slipper ikke af sted med det.

You are not getting out of doing your homework in that learning situation.
Du kommer ikke ud af at gøre dit hjemmearbejde i denne lære situation.

Yes! So… kids are not getting the vitamin D they need these days!
Så… børn får ikke nok D-vitamin mere. Ja!

You're not getting any better.
Du har ikke ændret dig.

We're not getting cheated again.
Vi bliver ikke snydt igen.

You are not getting out of it.
Du må ikke trække dig ud.

You're not getting inside my head.
Du skal ikke manipulere mig.

You're not getting away with.
Du slipper ikke af sted med.

We are not getting the kid.
Vi får ikke knægten.

You're not getting out until monday morning.
Du kommer ikke ud før mandag morgen.

You're not getting any sympathy from me.
Jeg har ikke ondt af dig.

No, you're not getting it!
Du forstår ikke! Nej!

People are not getting sick because of radiation.
Folk bliver ikke syge af strålingen.

Your father and I are not getting back together.
Din far og jeg finder ikke sammen igen.

You're not getting on here.
Du skal ikke med her.

Ford! You're not getting off this planet!
Ford! Du slipper ikke væk fra denne planet!

You are not getting access to the security feed, too.
Du får ikke også adgang til overvågningen.

We're not getting out of here.
Vi kommer ikke ud herfra.

They're not getting out of here alive!
De må ikke slippe væk!