ARE NOT INCLUDED - oversættelse til Dansk

• er ikke inkluderet
• er ikke medtaget
• er ikke omfattet
• indgår ikke
• medtages ikke
• er ikke indeholdt
• medfølger ikke
• ikke er indbefattet
• ikke er optaget
• er ikke medregnet
• tæller ikke
• ikke er opført

Eksempler på brug af Are not included på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Shipping costs are not included and will be added during checkout.
Fragtomkostninger er ikke indeholdt og lægges til, når du tjekker ud.

non-committal answers are not included. Source: Eurobarometer.
neutrale svar er ikke medregnet. Kilde: Eurobarometer.

Third country nationals are not included in our action plan except as family members.
Statsborgere fra tredjelande er ikke omfattet af vores handlingsplan, kun som familiemedlemmer.

Insignificant- including primarily dormant- entities are not included in the outline.
Uvæsentlige, herunder hvilende virksomheder, er ikke medtaget i oversigten.

Needles are not included.• Prime your KwikPen before each use.
Nåle medfølger ikke.• Kontrollér insulinflowet før brug.

Category 3 substances are not included in the lifecycle assessment matrix.
Kategori 3 stoffer indgår ikke i matrix LCA'en.

The Roma are not included among the target groups favoured by such funding programmes.
Romaerne tæller ikke blandt de målgrupper, som sådanne støtteprogrammer er rettet imod.

Batteries are not included in the product package.
Batterier er ikke inkluderet i produktpakken.

Punching bag and chain of punching bag are not included in delivery.
Boksesæk og kæde er ikke indeholdt i leveringen.

Fishing vessels are not included in this definition.
Fiskerfartøjer er ikke omfattet af denne definition.

Deluxe and Superior rooms are not included breakfast.
LUXE og Superior lokaler er ikke medtaget MORGENMAD.

Greece: Doctoral students are not included.
Grækenland: doktorgrader er ikke medregnet.

The following goods and services are not included in gross fixed capital formation.
Følgende varer og tjenester indgår ikke i de faste bruttoinvesteringer.

Community, which are not included in the budget.
Stålfællesskabs lånetransaktioner, som ikke er opført på budgettet.

Nails are not included and can be ordered separately.
Søm er ikke inkluderet og kan bestilles separat.

E-money transactions are not included.
E-pengetransaktioner er ikke omfattet.

Brackets(38 cm) are not included and must be purchased separately.
Beslag(str. 38 cm.) medfølger ikke og må købes separat.

Children under 3 years of not using separate beds are not included.
Børn under 3 år ikke bruger separate senge er ikke medtaget.

Anesthesia, stationary accommodation and value-added tax are not included.
Bedøvelse, stationære ophold og moms er ikke indeholdt.

Aspects which are not included in valuation according to the standard of Tiedje.
Følgende indgår ikke i vurderingen i henhold til Fitshop' standard.