Eksempler på brug af It's not a joke på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're right. it's not a joke.
Vel er det ej en vittighed.It's not a joke.
Vel er det ej en vittighed.What if it's not a joke?
Hvad nu, hvis det ikke er en vits?It's not a joke, Mr. Iglesias.
Det er ikke sjovt, mr. Iglesias.Well, it's not a joke.
Det er ingen spøg.It's not a joke, Doctor.
Det er ikke sjovt, doktor.It's not a joke anymore.
Det er ikke sjovt mere.It's not a joke.
Det er ingen spøg.It's not a joke, Mr. President.
Det er ingen spøg, hr. præsident.This monster, it's not a joke.
Det her monster er ingen spøg.It's not a joke. Look, this monster.
Det her monster er ingen spøg.Sam, it's not a joke to join the triad.
Sam, triaden er ingen spøg.immune- it's not a joke, but then, what must be addressed.
immun- det er ikke en joke, men så, hvad der skal løses.It's not a joke, it's a philosophy of life. Two gay monkeys go to Istanbul.
Det er ikke en vittighed, men because two meters above ground level- it's not a joke.
to meter over jordoverfladen- det er ikke en joke.And this is my education, and it's not a joke to me, although it seems to be one to you.
Og But it's not a joke, it's not a game. And it is fun, it is an alternative lifestyle.
has to wait over an hour for someone to come over But it's not a joke when a pregnant lady.
nogen bekræfter, hun har kræft. Men det er ikke sjovt, når en gravid kvinde.confirm that she has cancer. But it's not a joke when a pregnant lady.
hun har kræft. Men det er ikke sjovt, når en gravid kvinde.is probably not doing anything at all," and">you would find it's not a joke, because your awakened state has been programmed.
I vil finde, at det ikke er en joke, fordi jeres vågne tilstand 
