IT'S NOTHING SERIOUS - oversættelse til Dansk

• det er ikke alvorligt
• det er ikke seriøst

Eksempler på brug af It's nothing serious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's nothing serious, just a bit of pressure.
Det er ikke noget alvorligt. Bare et lille tryk, som man siger.

I hope it's nothing serious.
Jeg håber ikke det er noget seriøst.

Yes. It's nothing serious.
Ja, det er ikke noget alvorligt.

It's nothing serious.
Er det tryksat?

It's nothing serious.
Det er ikke så alvorligt.

I hope it's nothing serious.
Jeg håber, det ikke er noget seriøst.

It's nothing serious.
Det er ikke noget alvorligt.

It's nothing serious.
Det er intet alvorligt.

Yeah. Monday? Let's just make sure it's nothing serious.
Ja, bare for at sikre os det ikke er noget alvorligt. Mandag?

It's embarrassing. it's nothing serious.
Det er pinligt. Det er ikke noget alvorligt.

It's nothing serious.
Det er ikke noget seriøst.

I hope it's nothing serious.
Jeg håber ikke, at det er alvorligt.

It's nothing serious. Xing Gui!
Xing Gui! Det er ikke noget alvorligt!

But it's nothing serious.
Men det er ikke noget alvorligt.

It's nothing serious, but it's gonna take a little while.
Det er ikke noget alvorligt, men det er gonna tage lidt tid.

Yes, but it's nothing serious.
Jo, men det er ikke noget farligt.

I hope it's nothing serious.
Jeg håber ikke, det er noget alvorligt.

Let's just make sure it's nothing serious.
Så kan vi sikre os, at det ikke er noget alvorligt.

We will be laughing it off before you know it, It's nothing serious.
Vi griner af det, før du ved det, Intet alvorligt.

Although it's nothing serious, let's keep an eye on it to make sure it doesn't turn into a major lawsuit.
Selvom det er ikke noget alvorligt, så lad os holde øje med det for at sikre, at det ikke bliver til en større retssag.