IT'S REALLY BAD - oversættelse til Dansk

• det er virkelig slemt
• det er rigtig slemt
• det er virkelig dårligt
• det er meget slemt
• det er skidt
• det er rigtigt slemt
• det er virkelig dårlig
• det er virkelig skidt
• står det helt grelt

Eksempler på brug af It's really bad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, it's really bad.
Ja, det er totalt strengt.

Yeah. It''s… It's really bad. Yes.
Ja. Det er meget slemt.- Ja.

It's really bad.- It's bad..
Det er virkelig ondt. -Det er ondt..

Just like your Papa.- It's really bad.
Som din far. -Rigtig slemt.

Whatever it is… it's really bad.
Hvad end det er, er det rigtigt skidt.

And it's really bad when a person is afraid to part with things that have long outlived their time.
Og det er virkelig dårligt, når en person er bange for at dele med ting, der længe har overlevet deres liv.

And if it's really bad, the people who handle the complaint fail to recognize the customer's status as a long-term loyalist.
Står det helt grelt til så anerkender de personer i organisationen, som håndterer klagen måske ikke kundens status som langvarig loyal kunde.

It's really bad, but I really wanted to have something to remind me of you.
Det er virkelig dårlig, men jeg ville virkelig gerne at have noget at minde mig om dig.

he's not cheating, it's really bad, so can not be identified tantrums and malingerers.
han er ikke snyd, det er virkelig dårlig, så kan ikke identificeres raserianfald og simulanter.

And if it's really bad, the people who handle the complaint fail to recognize the customer's status as a long-term loyalist.
Står det helt grelt til så anerkender de personer i organisationen, som håndterer klagen måske ikke

When it is really bad then it would be a zero TAC.
Når det er virkelig slemt, ville det være en TAC på nul.

It is really bad.
Det er rigtig slemt.

It was really bad.
Det var virkelig slemt.

It was really bad, you.
Den var virkelig dårlig, du.

It was really bad last night.
Det var virkelig slemt i går.

At first, it was really bad, but I had a sedative.
Først føltes det væmmeligt, men det gjorde ikke så ondt.

It was really bad.
Det var meget slemt.

Yeah it was really bad.
Ja, det var virkelig skidt.

And, it was like… It was really bad.
Og det var som… Det var virkelig slemt.

The next day I took some pictures of the damage, and it was really bad.
Dagen efter tog jeg nogle billeder af ødelæggelserne, og det var virkelig slemt.