IT'S THAT SIMPLE - oversættelse til Dansk

• det er så simpelt
• enkelt er det
• det er så enkelt
• det er så let

Eksempler på brug af It's that simple på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know that, I know that, and it's that simple.
Det ved du, og det ved jeg, og så enkelt er det.

Storms are evil, if it's that simple.
Storme er onde, hvis det er så simpelt.

I don't think it's that simple.
Jeg tror nu ikke det er så simpelt.

Without a healthy scalp no healthy hair, it's that simple.
Uden en sund hovedbund er der ikke noget sundt hår, det er så simpelt.

I don't think it's that simple.
Jeg tror ikke at det er så simpelt.

It's that simple.
Det er enkelt.

With a ro-ro ship, it's that simple.
Med en bilfærge er det så enkelt.

It's that simple. I do.
Så simpelt er det. Det gør jeg.

It's that simple.
Er det så let?

It's that simple,?
Er det så simpelt?

It's that simple for you,?
Er det så enkelt for dig?

If it's that simple, why is it so difficult to achieve?
Hvis det er så enkelt, hvorfor er den så så svær at få?

You think it's that simple?
Tror du, det er så enkelt?

You think it's that simple?
Er det så enkelt?

Are you sure it's that simple?
Tror du, det er så enkelt?

It's that simple?
Er det så enkelt?

You think it's that simple?
Synes du det er så nemt?

It's that simple. If it's that simple, why's the Bureau sending you down here?
Hvis det er så simpelt, hvorfor er du så sendt hertil?

As if it's that simple!
Det er ikke så enkelt.

After all, it's that simple.
Så simpelt er det.