IT'S WHY YOU - oversættelse til Dansk

• det er derfor du
• det var derfor du
• det er grunden til du

Eksempler på brug af It's why you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's why you keep getting headaches.
Det er derfor, du får hovedpine.

It's why you left them.
Det er derfor, du forlod dem.

I assume it's why you're leaving.
Jeg formoder det er derfor du rejser.

It's why you're fighting with these amateurs?
Er det derfor, du kæmper med disse amatører?

It's why you won't break that glass.
Det er derfor du ikke kan ødelægge glasset.

It's why you didn't see a doctor?
Hvorfor gik du ikke til lægen?

It's why you have a family.
Det er derfor, man har en familie.

It's why you looked so familiar.
Der er derfor, du så bekendt ud.

It's why you spent the night with me.
Det er derfor, at du var sammen med mig i nat.

It's why you're not the doctor in charge of uncuffing people.
Derfor er du ikke lægen med ansvaret for at løslade folk.

It's why you have made so many mistakes.
Det er derfor, I laver så mange fejl.

It's why you have to get the others.
Derfor skal du have de andre med.

It's why you're crying.
An2}-Det er derfor du græder.

It's why you gave me your ship.
Det var derfor, De overtalte mig og gav mig Deres skib.

And it's why you get paid the big bucks. This is the job.
Det er derfor, man får den høje løn.

It's why you gave me your ship.
Det var derfor, De gav mig deres skib.

It's why you came?
Var det derfor, De kom?

It's why you're here amongst the humans, instead of out in the field.
Derfor er du blandt mennesker, i stedet for ude i felten.

It's why you were brought.
Det var derfor, De kom med.

It's why you breed them?- Yes?
Ja. -Det er derfor, De avler dem?.