IT IS MOUNTED - oversættelse til Dansk

• den er monteret
• den bliver monteret

Eksempler på brug af It is mounted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The four feet on which it is mounted can be interpreted as symbolic of the lion in the coat of arms of Hesse, now enamelled with the blue of the Order of the Elephant.
Tillige kan monteringens fire fødder tolkes som et sindbillede på løven i Hessens våbenskjold, nu emaljeret med Elefantordenens blå farve.

If you use double-layer stackingpolypropylene film(second layer- antikondensantnaya surface), it is mounted to the smooth side of a heater
Hvis du bruger to lag stablingpolypropylen film(andet lag- antikondensantnaya overflade), er det monteret på den glatte side af en radiator

How much longer will depend on the actual protection circuit and how it is mounted.
Hvor meget større batteriet bliver, afhænger af det aktuelle kredsløb og hvordan det monteres.

The system is installed by mounting the BPS plate between the bearing and the equipment it is mounted on.
Monteringen sker ved at BPS pladen monteres mellem lejehus og det udstyr det monteres på.

To avoid moisture absorption material can be laid under it a film it is mounted on top of the lag.
At undgå fugt absorberende materiale kan lægges under det en film det er monteret på toppen af lag.

In the first place it can slide from side to side, because it is mounted on a metal string.
For det første kan det glide fra side til side, fordi det er monteret på en metalstreng.

bottom of a top hi-hat cymbal when it is mounted on a hi-hat clutch.
bunden af en top hi-hat bækken når det er monteret på en hi-hat kobling.

The symbolism of each sculpture will depend on the circumstances in which it is mounted, and what it is intended to mark.
Den enkelte skulpturs symbolik vil være meget afhængig af, i hvilken situation den opstilles, og hvad den skal markere.

It is mounted as a BAR with lady
Det er monteret som en BAR med dame

Only the handlebars, one Zachariah sets our have chosen for its exceptional strength, It is mounted with a particular bridge,
Kun styret, én Zachariah sætter vores har valgt for sin særlige styrke, Det er monteret med en særlig bro,

easy emptying mechanism as ED1 except that it is mounted on a pillar so that it can be placed as a free-standing ashtray.
nem tømningsmekanisme som ED1. Det er monteret på en pylon, så det kan placeres som et fritstående askebæger.

And it's mounted further back in the car than before.
Og den er monteret længere tilbage i bilen end før.

It's mounted on a Nissan.
Den er monteret på en Nissan.

However, because it's mounted under the floor, the centre of gravity is very low down.
Men fordi den er monteret under gulvet, ligger tyngdepunktet også meget lavt.

It was mounted in a carved yew-wood haft.
Det var monteret i en udhugget yew-træ haft.

It was mounted in the three-point hitch on common tractors.
Den var monteret i trepunktsfæstet på almindelige traktorer.

It was mounted infrared port,
Det var monteret infrarød port,

Minor enhancements: Do remount of backup device only if it was mounted by ukopp, else use sync to insure all cached data has been physically written.
Mindre forbedringer: Gendan kun backup af enheden, hvis den blev monteret af ukopp, ellers brug synkronisering for at sikre, at alle cachelagrede data er blevet fysisk skrevet.

Presumably the same thing was true for the original painting since it was mounted in the same frame.
Formodentlig gjaldt det samme for det originale maleri- eftersom det sad i den samme ramme.

Later the car was displayed in Sacramento, but it fell off it's mount and broke a teenager's hip.
Senere bilen blev vist i Sacramento, men det faldt fra it's mount og brød en teenager hofte.