IT IS SAID - oversættelse til Dansk

• det siges
• det fortælles
• står
• det er blevet sagt
• det forlyder
• man mener
• det er fortalt
• det hævdes

Eksempler på brug af It is said på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is said to be a cursed place.
Det siges, at stedet er forbandet.

It is said a man will come.
Det siges, at en mand vil komme.

And here, it is said, she gave birth to a daughter, Sarah.
Og her siges det at hun fødte en datter, Sarah.

It is said, an inventor is a person.
Det siger, at en opfinder er en person der kombinerer.

Therefore the, it is said, distinctly: kecid āhur.
Derfor siges det tydeligt: kecid āhur.

In the Bible also it is said that man is made after the image of God.
I biblen siges det også, at mennesket er skabt i Guds billede.

Therefore in this book it is said, bhagavān uvāca.
Derfor i denne bog siges det, bhagavān uvāca.

Where it is said sannyāsī should live alone?
Hvor siges det at en sannyasi skal leve alene?

Therefore here it is said, mayy āsakta-manāḥ.
Derfor siges det her, mayy āsakta-manāḥ.

Here it is said that God is He who….
Her siges det, at Gud er Ham der….

Now here it is said, mana madana-vepitam:"Mind was agitated.
Nu her siges det, mana madana-vepitam:"Sindet var forstyrret.

Face mask of Amalaswintha, it is said- Unfortunately,
Ansigtsmaske af Amalaswintha, siges det- jeg ved desværre ikke,

The siege lasted six years it is said.
Belejringen varede et halvt år, siges det.

The first love you never forget, it is said.
Den første kærlighed glemmer man aldrig, siges det.

In it is said that.
I det siges, at.

In Chinese it is said pÇ”tÅnghuà literally language of general communication.
I kinesisk det siges pÇ”tÅnghuà bogstaveligt sprog generelle kommunikation.

So it is said.
Så det er sagt.

In Chinese it is said pǔtōnghuà literally language of general communication.
I kinesisk det siges pǔtōnghuà bogstaveligt sprog generelle kommunikation.

As it is said well in Mexico… bienve.
Som man siger i Mexico. Bien… bienveni… Bien.

It is said that the death of any one person is the death of an entire world.
Nogen siger, at en persons død er en hel verdens død.