IT IS NOT UNUSUAL - oversættelse til Dansk

• det er ikke usædvanligt
• det er ikke ualmindeligt
• det er ikke unormalt
• det er ikke sjældent

Eksempler på brug af It is not unusual på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is not unusual for the results of these tests to return within normal ranges.
Det er ikke usædvanligt, at resultaterne af disse forsøg til at vende tilbage inden for normalområdet.

It is not unusual that the armoury of sanctions foreseen by the regulation is vast.
Det er ikke usædvanligt, at mængden af sanktioner som forudset i forordningen er omfattende.

It is not unusual for passengers at an airport to feel they are unwelcome
Det er ikke usædvanligt, at passagerer i en lufthavn føler, at de er uvelkomne

In a Danish context, it is not unusual that women have careers;
I dansk kontekst er det ikke ualmindeligt at kvinder gør karriere,

At Lux Stockholm, it is not unusual for your dishes to be finished in front of you at the table.
På Lux Stockholm er det ikke usædvanligt, at retterne først bliver lavet helt færdig på bordet lige foran jer.

You should know that it is not unusual to notice iPhone's update verification issue.
Du skal vide, at det ikke er usædvanligt at bemærke iPhone opdatering verifikation problem.

In a live game it is not unusual to see a winning rush last four
I et live spil er det ikke usædvanligt at se en vindende kapløb sidste fire

Nowadays it is not unusual to find almost anyone dressing fashion believed to be fashionable.
I dag er det ikke usædvanligt at finde næsten nogen beredning fashion menes at være fashionable.

In today's economic climate, it is not unusual for people to find themselves in financial situations that may not be of their own making.
I dagens økonomiske klima er det ikke usædvanligt for folk at finde sig selv i finansielle situationer, der ikke muligvis er deres egne gør.

While on TRT it is not unusual and more often expected to have testicular atrophy.
Mens på TRT ikke er det usædvanligt og oftere forventes at have testicular atrofi.

In a live game it is not unusual to see a winning rush last four
I et live spil er det ikke usædvanligt at se en vindende kapløb sidste fire

However, sometimes you may lose access to these valuable files due to Seagate external hard drive failure as it is not unusual.
Men nogle gange kan du miste adgangen til disse værdifulde filer på grund af Seagate eksterne harddiskfejl, da det ikke er usædvanligt.

When numerous users are sharing the same internet connection, it is not unusual that one or more users spending time on e.g.
frygtet: Når mange brugere skal dele den samme bredbåndsforbindelse, er det ikke ualmindeligt, at én eller flere personer er på f. eks.

It is not unusual for them to disembowel prey animals
Det er normalt for dem at opsprætte byttedyr

so it is not unusual that it takes 24 hours from the start to the end product.
traditionelt på en surdej, hvor det er ikke er usædvanligt at det tager 24 timer fra start til slutprodukt.

It is not unusual for a large project and the ex-post evaluation
En ventetid på fem år er ikke usædvanlig for virkeliggørelsen af et stort projekt

solvents are used, and it is not unusual that the retouching is easily soluble
overmalinger anvendes opløsningsmidler og det er ikke ualmindeligt at retoucherne er let opløselige

This means that product data is being produced by many different people, and it is not unusual that the product data is spread internally in the company at different digital and physical locations.
Det betyder, at produktdata produceres af mange forskellige mennesker, og det er ikke unormalt, at produktdata er spredt internt i virksomheden på forskellige digitale og fysiske lokationer.

To stay slim is important for many, and it is not unusual to see ladies in their late fifties, who still have legs,
Den slanke linje er vigtig for mange, og det er ikke ualmindeligt at se damer, langt oppe i 50'erne med ben,

It is not unusual that Steiner is just about to tell something not yet been allowed to release the information.">
Det er ikke sjældent at Steiner er lige ved at fortælle et ikke er tilladt at frigive de oplysninger.">