IT MANIFESTS - oversættelse til Dansk

• det manifesterer
• det viser

Eksempler på brug af It manifests på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It manifests itself typically in boys in the late teens,
Det viser sig typisk hos drenge sidst i teenageårene,

It manifests itself in pain, which has a cramping character,
Det manifesterer sig i smerte, som har en kramper karakter,

It manifests itself when a patient inhales any particles in the air
Det viser sig, når en patient inhalerer partikler i luften

thatthis is for ailment and how it manifests itself.
detDette er for lidelse og hvordan det manifesterer sig.

Perhaps because truth can not hide for too long, it manifests itself shortly after marriage because a battle field sooner or later.
Måske fordi sandheden ikke kan skjule alt for længe, det viser sig kort efter ægteskab, fordi en slagmark før eller senere.

it is doubly sad when it manifests itself in Santa Claus.
det er dobbelt trist, når det manifesterer sig i Santa Claus.

this phenomenon must pass it manifests itself mainly between the ages of two to seven years.
skal dette fænomen passere det manifesterer sig primært i alderen 2-7 år.

The entire business world is therefore, as it manifests itself today, preparing its own destruction.
Derfor er hele forretningsverdenen, sådan som den udfolder sig i dag, også ved at forberede sin egen undergang.

It manifests through the eternal principle of contrast,
Den manifesterer sig gennem det evige kontrastprincip,

At the first stage, it manifests itself only with reddening of the skin with accompanying signs.
I første fase manifesterer man sig kun med rødme af huden med ledsagende tegn.

The economic crisis is now turning into a systemic crisis and it manifests itself as a broad and deep rejection of the system, a crisis of the regime.
Den økonomiske krise forvandler sig til en systemisk krise og den manifesterer sig som en stærk afvisning af systemet, regimets krise.

Often it manifests itself in people taking the drug,
Ofte er det manifesterer sig i mennesker, der tager stoffet,

As a rule, it manifests itself in the earlyinfancy and is called"eczema",
Som regel manifesterer sig det tidligtbarndom og kaldes"eksem", men det fortsætter i en

Most often it manifests itself in the curious questions
Oftest er det manifesterer sig i de nysgerrige spørgsmål

It manifests the various interdependencies of the participants,
Det manifesterer de forskellige indbyrdes afhængigheder af deltagerne,

In children and adults, it manifests itself during a night's sleep
Hos børn og voksne manifesterer man sig i løbet af en nats søvn

It manifests as a social force,
Det manifesterer sig som en social kraft,

True, it manifests an attempt to control women,
Sandt nok, den manifesterer et forsøg på at kontrollere kvinder,

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship,
Jeg gætter på, at den manifesterer en slags energifelt, der omfatter hele skibet,

Multiple sclerosis is a disease"with a thousand faces", because it manifests itself differently in individual patients.
Multipel sklerose er en sygdom"med tusind ansigter", fordi den manifesterer sig forskelligt i de enkelte patienter.