IT MAY BE NECESSARY - oversættelse til Dansk

• kan det være nødvendigt
• det kan blive nødvendigt
• måske bliver det nødvendigt
• der kan være behov
• det er måske nødvendigt
• kan være behov
• det er muligvis nødvendigt
• kan det være påkrævet

Eksempler på brug af It may be necessary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It may be necessary to consult dentist,
Det kan være nødvendigt at høre tandlæge,

But if the disease is running, it may be necessary, and surgery.
Men hvis sygdommen er i gang, kan det blive nødvendigt, og kirurgi.

It may be necessary to run the application with elevated privileges.
Det kan være nødvendigt for at køre programmet med forhøjede privilegier.

Consult your doctor immediately since it may be necessary to interrupt the treatment.
Skal De straks kontakte lægen, da de kan være nødvendigt at afbryde behandlingen.

Thus, there are instances when it may be necessary to set limit values.
Der er derfor tilfælde, hvor fastsættelse af grænseværdier kan være nødvendig.

Here it may be necessary to also completely remove infected,
Her kan det være nødvendigt også at fjerne inficerede,

It may be necessary to exclude patients with renal impairment from treatment with lepirudin regimen.
Det kan blive nødvendigt at patienter med nedsat nyrefunktion ekskluderes fra behandling med lepirudin regimen.

Also, it may be necessary to contact you prior to an event in the event of, e.g.
Ligeledes kan det være nødvendigt at kontakte dig forud for et arrangement ved f. eks.

It may be necessary to establish a more precise political
Det kan blive nødvendigt at etablere et mere klart politisk

even ordinary daily activities, it may be necessary to increase the tightness of structural joints.
endda almindelige daglige aktiviteter kan det være nødvendigt at øge tætheden af strukturelle led.

It may be necessary to further increase the quotas for all countries,
Måske bliver det nødvendigt at forhøje kvoterne yderligere for alle lande,

It may be necessary- by law,
Det kan blive nødvendigt, grundet lovmæssige processer,

After observing its response, it may be necessary to change the dosage
Efter at have observeret dets respons kan det være nødvendigt at ændre dosis

the natural intestinal bacteria flora is either destroyed or weakened, and it may be necessary to add large amounts of lactic acid bacteria.
hvor der er benyttet antibiotika, er tarmens naturlige bakterieflora enten dræbt eller så svækket, at der kan være behov for at tilføre store mængder mælkesyrebakterier.

It may be necessary to determine whether you have had hepatitis
Det kan blive nødvendigt at undersøge om du har tidligere haft leverbetændelse

However, it may be necessary in some cases Dog bed also to wash more thoroughly.
Men i nogle tilfælde kan det være nødvendigt Hund bed også at vaske mere grundigt.

Please also note that it may be necessary to enter into data-processing agreements
Vær også opmærksom på, at der kan være behov for indgåelse af databehandler aftaler

However, it may be necessary to adjust these ceilings in accordance with actual requirements.
Men det er muligvis nødvendigt at tilpasse disse øvre grænser på baggrund af de eksisterende behov.

In order to use the GLS website it may be necessary for the GLS'servers to use cookies.
For at bruge GLS' hjemmeside kan det være nødvendigt for GLS' servere for at benytte cookies.

However, it may be necessary to decide what role such stocks can play
Men det kan blive nødvendigt at beslutte, hvilken rolle sådanne lagre kan spille,