JOB PROPERLY - oversættelse til Dansk

• arbejde ordentligt
• job ordentligt
• arbejde rigtigt
• opgave ordentligt
• arbejde ordenligt
• arbejde korrekt

Eksempler på brug af Job properly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

they would not be able to do their job properly.
de ville ikke kunne udføre deres opgave ordentligt.

they do their job properly, and accept the positions of this House.
vil gøre deres arbejde rigtigt og antage Parlamentets holdninger.

controls and stalks within easy reach to do their job properly.”.
stilke er lette at nå, så de kan gøre deres job ordentligt.

Fantastic stuff, which in my view really is a sign of whether I have done my job properly.
Fantastisk ting, som i min optik virkelig er et tegn på om jeg har gjort mit arbejde ordenligt.

that means we have done our job properly.
vi har gjort vores arbejde ordentligt.

I would not be doing my job properly if I did not take up Mr Hoppenstedt's question.
jeg ville ikke udføre mit arbejde korrekt, hvis jeg ikke tog hr. Hoppenstedts spørgsmål op.

If Mr Kouchner is not doing his job properly, what are you going to do about it?
Hvis det på den anden side er hr. Kouchner, der ikke gør sit arbejde ordentligt, hvad vil De så gøre?

because often drivers cannot do their job properly because they are exhausted.
chaufførerne ofte ikke kan udføre deres job ordentligt, fordi de er trætte.

Cases are becoming more complicated so please allow the Commission services to do their job properly.
Sagerne bliver mere og mere komplicerede, så vil De ikke nok være så venlige at lade Kommissionens tjenester gøre deres arbejde ordentligt.

None of this would be an issue if you would have just done your job properly.
Det her ville ikke være et problem hvis du bare havde gjort dit job ordentligt.

Those directives that you got through will be effective only if the Member States do their job properly and if they transpose them quickly and effectively.
De direktiver, som De fik igennem, vil kun blive effektive, hvis medlemsstaterne gør deres arbejde ordentligt, og hvis de omsætter dem hurtigt og effektivt.

We need to do the job properly and to respond to the crisis on a step-by-step basis.
Vi er nødt til at gøre arbejdet ordentligt og reagere på krisen hen ad vejen.

that makes it more difficult to do the job properly.
så er det ikke let at gøre arbejdet ordentligt.

the Sand hat does the job properly, from silent whispering to a full sonic statement.
den Sand hat gør opgaven ordentligt, fra tavse hvisker til en fuld sonic erklæring.

If we do the job properly, the summit will have strengthened innovation
Hvis vi gør et ordentligt stykke arbejde, vil topmødet have styrket innovationen

this is absolutely necessary to ensure Afghanistan's own law-enforcement services can do their job properly.
Det er absolut nødvendigt for at sikre, at Afghanistans egne lovhåndhævende myndigheder kan gøre deres arbejde ordentligt.

controls and stalks within easy reach to do their job properly.”.
stilke er lette at nå, så de kan gøre deres job ordentligt.

if he is going to do that job properly he needs the proper resources to do it.
han skal gøre dette arbejde ordentligt, har han behov for de rigtige ressourcer til at gøre det.

we are still doing our job properly.
vi laver stadig vores arbejde rigtigt.

In addition, special fittings are needed to ensure that these people can carry out their job properly, but employers are not prepared to invest very much in this area.
Endvidere er der brug for særligt inventar og tilbehør for at sikre, at disse mennesker kan udføre deres job ordentligt, men arbejdsgiverne er ikke indstillet på at investere ret meget på dette område.