TO WORK PROPERLY - oversættelse til Dansk

• til at fungere korrekt
• til at fungere ordentligt
• at arbejde effektivt
• at arbejde ordentligt
• til at virke ordentligt
• at virke rigtigt
• at arbejde med succes

Eksempler på brug af To work properly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But whatever you call disorder of the body to work properly, the result is one- the emergence of chronic diseases,
Men uanset hvad du kalder lidelse i kroppen til at fungere korrekt, resultatet er en- fremkomsten af kroniske sygdomme,

First, because application to work properly recommend its launch in Administrator privileges Right click on the file.
Først, fordi ansøgning til at fungere korrekt anbefaler starten med administratorrettigheder Højreklik på filen. exe

It can help your stomach to work properly and get rid of fats
Det kan hjælpe din mave til at fungere ordentligt og slippe af med fedt

Lots of effort has gone into getting LibreOffice 4.2.3 to work properly, but this will likely be in the rc release only bero.
Masser af indsats er gået i at få LibreOffice 4.2.3 til at fungere korrekt, men det vil sandsynligvis kun være i rc-udgivelsen bero.

at point 42 I could not get it to work properly.
f. eks. ved punkt 42 kunne jeg ikke få den til at fungere ordentligt.

Making use of ideal amount of these enzymes has allowed it to work properly for minimizing the cravings.
Brug passende mængde af disse enzymer har gjort det muligt at arbejde effektivt for at mindske sult.

Very close cooperation is needed here if we are to restore confidence in the financial markets and get them to work properly.
Der er behov for et meget tæt samarbejde her, hvis vi skal genoprette tilliden til finansmarkederne og få dem til at fungere ordentligt.

sometimes this wizard fails to work properly.
nogle gange denne guide ikke til at fungere korrekt.

Making use of proper amount of these enzymes has actually allowed it to work properly for minimizing the appetite.
Brug passende mængde af disse enzymer har gjort det muligt at arbejde effektivt for at mindske cravings.

Making use of suitable quantity of these enzymes has enabled it to work properly for decreasing the hunger.
Udnyttelse af ideelle mængde af disse enzymer har gjort det muligt at arbejde ordentligt til sænkning af sult.

Making use of ideal quantity of these enzymes has actually enabled it to work properly for minimizing the hunger.
Udnyttelse af passende mængde af disse enzymer har gjort det muligt at arbejde effektivt for at mindske cravings.

VPN2 vpn services and may be required on some routers to VPN to work properly and the other should be removed.
VPN2 vpn tjenester og kan være påkrævet på nogle routere til VPN til at fungere korrekt, og den anden skal fjernes.

at the same time it helps to clear away toxins from the kidneys helping them to work properly.
samtidig hjælper det med at fjerne giftstoffer fra nyrerne, der hjælper dem med at arbejde ordentligt.

only it is specifically wrapped and packaged to work properly inside a Bootstrap-powered application.
kun det specifikt indpakket og emballeret til at fungere ordentligt i en Bootstrap-drevne ansà ̧gning.

One of the areas we worked on in this conciliation was that of measures that will encourage Member States to get these directives to work properly.
Et af de områder, vi har arbejdet med under forligsproceduren, var foranstaltninger, som vil tilskynde medlemsstaterne til at få direktiverne til at virke ordentligt.

Specify the paths to the external programs that K3b needs to work properly, or press"Search" to let K3b search for the programs.
Angiv venligst stierne til de eksterne programmer som K3b behøver for at virke rigtigt eller tryk på"Søg" for at lade K3b søge efter programmerne.

The use of ideal amount of these enzymes has enabled it to work properly for reducing the cravings.
Udnyttelse af passende mængde af disse enzymer har gjort det muligt at arbejde effektivt for at reducere cravings.

the Adobe Photoshop application may get back to work properly.
Adobe Photoshop ansøgning kan komme tilbage til at fungere korrekt.

see if I can get it to work properly.
jeg kan få det til at fungere ordentligt.

Making use of appropriate amount of these enzymes has allowed it to work properly for lowering the appetite.
Udnyttelse af passende mængde af disse enzymer har gjort det muligt at arbejde med succes for at reducere cravings.