TIL AT ARBEJDE IGEN - oversættelse til Engelsk

• to work again
• back to work

Eksempler på brug af Til at arbejde igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kommer aldrig til at arbejde igen.
You will never work again.

vil jeg sørge for, du aldrig kommer til at arbejde igen.
we will make sure you never work again.

Og du kommer aldrig til at arbejde igen.
God knows you never have to work again.

Ofrene forlangte at betale et beløb på 0.5 BTC med henblik på at få deres vigtige filer til at arbejde igen.
Victims are demanded to pay the sum of 0.5 BTC in order to get their important files to work again.

Hr. formand, at få Europa til at arbejde igen hr. kommissær, det er det budskab, De i dag har givet os fra Amsterdam.
Mr President, measures to get Europe back to work, that was the Commissioner's message to us today from Amsterdam.

Men, brugere hævder, at efter afinstallere nogle filer kunne genoprettes til programmet til at arbejde igen på browsere.
However, users claim that after uninstall some files could be restored for the program to work again on the browsers.

Det endelige mål er at overbevise ofrene til at betale løsepenge for at få deres filer til at arbejde igen.
The end goal is to convince victims to pay ransom in order to get their files to work again.

hvordan du kan forsøge at få dine filer til at arbejde igen.
how you can try and get your files to work again.

zCash at få filerne til at arbejde igen.
zCash to get the files to work again.

derefter kræver en rasnom, der skal betales for at få dem til at arbejde igen.
then demands a rasnom to be paid to get them to work again.

krypteret af denne virus til at arbejde igen.
encrypted by this virus to work again.

Efter dette har vi at gå til et stykke papir og til at arbejde igen, fastsættelse hendes resultater.
After this we have to go for a piece of paper and to work again, fixing her results.

Bitcoin at få dem til at arbejde igen.
BitCoin to get them to work again.

giver dig en deadline timer til at betale løsepenge i Bitcoin at få dem til at arbejde igen.
gives you a deadline timer to pay ransom in BitCoin to get them to work again.

der skal betales for at dekryptere dem og få dem til at arbejde igen.
to be paid in order to decrypt them and get them to work again.

beder offeret til at betale en heftig løsesum gebyr for at få dem til at arbejde igen.
asks the victim to pay a hefty ransom fee to get them to work again.

Txt der har til formål at overbevise ofrene til at betale løsepenge for at få filerne til at arbejde igen.
Txt which aims to convince victims into paying ransom to get the files to work again.

gør iPod til at arbejde igen.
makes the iPod to work again.

Txt-fil, som har til formål at motivere ofrene til at betale løsepenge for at få deres krypterede filer til at arbejde igen.
Txt file which aims to motivate victims to pay ransom to get their encrypted files to work again.

beder om, at du betaler omkring 7000 USD i Bitcoin at få dine filer til at arbejde igen.
asks that you pay around 7000 USD in BitCoin to get your files to work again.