ARE GOING TO WORK - oversættelse til Dansk

• skal arbejde
• kommer til at arbejde
• vil arbejde
• vil samarbejde

Eksempler på brug af Are going to work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't know if they're going to work or not.
Jeg ved ikke, om de vil virke.

Citizens are consumers, and we are going to work to guarantee the safety of the products that they consume
Borgerne er forbrugere, og vi skal arbejde for at skabe sikre produkter,

We are going to work together on those, but today we have created the framework and the foundation in which to move those forward.
Vi kommer til at arbejde sammen om disse ting, men i dag har vi opstillet rammerne og fundamentet inden for hvilke, vi kan gå videre.

Citizens are workers, and we are going to work on the recognition of professional qualifications
Borgerne er arbejdstagere, og vi skal arbejde med anerkendelsen af faglige kvalifikationer

If you are going to work on a large document then set a higher cache level.
Hvis du skal arbejde på et stort dokument, skal du derefter angive et højere cacheniveau.

And we're going to work really hard to make sure that this new campaign of yours doesn't turn into a total disaster that consumes both of your careers.
Og vi vil arbejde meget hårdt på at sikre os at din nye kampagne ikke bliver en total katastrofe, der fortærer begge jeres karrierer.

They are going to work the same no matter what you do,
De kommer til at arbejde på samme måde,

Here's what we're going to work on during the course: How to awaken your masculine power?
Her er hvad vi kommer til at arbejde med på kurset: Hvordan man vækker sin maskuline kraft?

My husband and I are going to work really hard on our relationship
Min mand og jeg vil arbejde hårdt på forholdet

If you are going to work with Turkers, then it makes sense to read many of these comparative studies
Hvis du skal arbejde med tyrkere, så er det fornuftigt at læse mange af disse komparative studier

I met some guys in jail we're going to work with.
I fængslet mødte jeg et par fyre som vi vil samarbejde med.

It is therefore useful to learn more about the firm, which are going to work, and quite honestly answer this question.
Det er derfor nyttigt at lære mere om virksomheden, som kommer til at arbejde, og fair nok at besvare dette spørgsmål.

Therefore, young people who are going to work with clients, should think again about the piers.
Derfor unge mennesker, som skal arbejde med kunder, bør tænke igen om molerne.

They are going to work independently, besides which the Commission has limited the contract to just two years to see how it works..
De vil arbejde uafhængigt, og den kontrakt, som Kommissionen har indgået, er begrænset til kun to år for at se, hvordan det fungerer.

There's no way we're going to work with them, they are our competitors.
Der er ingen måde, vi kommer til at arbejde med dem, de er vores konkurrenter”.

If you are going to work in Denmark you need to know if you require a residence and work permit.
Hvis du skal arbejde i Danmark, skal du undersøge, om du skal have opholds- og arbejdstilladelse.

If you are going to work in France on a self-employed basis,
Hvis du vil arbejde som selvstændig i Frankrig,

You are going to work with finding solutions to practical issues,
I kommer til at arbejde med løsninger af nogle praktiske problemstillinger,

But you will have to get over it… if we are going to work together. My talent has been known to render men speechless.
Men det må du komme dig over, hvis vi skal arbejde sammen. Mit talent er kendt for at gøre mænd stumme.

Right away, she wants to have an idea of how hard you are going to work to get her attention.
Med det samme, hun ønsker at få en idé om, hvor hårdt du vil arbejde for at få hendes opmærksomhed.