TO WORK HARD - oversættelse til Dansk

• til at arbejde hårdt
• knokle
• at arbejde meget
• til at arbeide strængt

Eksempler på brug af To work hard på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I work hard not to work hard.
Jeg arbejder hårdt for at ikke arbejde hårdt.

And be prepared to work hard.
Og vær forberedt på hårdt arbejde.

I'm willing to work hard, Dr. Logue.
Jeg… Jeg er indstillet på at arbejde hårdt, dr.

You would better not tell me to work hard from now on.
Bed mig ikke om at arbejde hårdt længere.

I promise to work hard.
Jeg vil arbejde hårdt.

They don't want to work hard.
De vil ikke arbejde hårdt.

We aren't afraid to work hard.
Vi er ikke bange for at arbejde hårdt.

And people that are willing to work hard.
Og folk, der kan arbejde hårdt.

I'm saying that you need to work hard.
Jeg siger, at du skal arbejde hårdt.

Nevertheless, she continued to work hard.
Ikke desto mindre fortsatte hun med at arbejde hårdt.

Then I will leave you to work hard once more.
Så vil jeg lade dig vende tilbage til dit hårde arbejde.

I'm willing to work hard.
men jeg vil arbejde hårdt.

Of course. I promise to work hard.
Naturligvis. Jeg lover at arbejde hårdt.

The only way to get ahead is to work hard.
Den eneste måde at komme frem på er at arbejde hårdt.

I'm going to work hard.
Jeg vil arbejde hårdt.

a ready willingness to work hard.
en stor vilje til hårdt arbejde.

That's why it's stupid to work hard.
Det er dumt at arbejde hårdt.

Sometimes we can be tempted to work hard, but to do it for the wrong people.
Nogle gange kan vi blive fristet til at arbejde hårdt, men at gøre det for de forkerte mennesker.

Some faces on that day will be humiliated, to work hard again exhausted,
Nogle ansigter på denne dag vil blive ydmyget, til at arbejde hårdt igen udtømt,

I need to work hard, because where I'm from, second chances don't come like this often,
Jeg skal knokle, for hvor jeg er fra får man ikke mange nye chancer,