TO WORK EFFICIENTLY - oversættelse til Dansk

• at arbejde effektivt
• til at fungere ordentligt
• at arbejde med succes
• til at fungere effektivt
• at arbejde efficiently

Eksempler på brug af To work efficiently på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This utility fixes all the issues that are making your computer's NTFS drive to perform slowly thereby making it to work efficiently like before.
Dette værktøj løser alle de problemer, der gør din computers NTFS drev til at udføre langsomt hvilket gør det at arbejde effektivt som før.

Using proper quantity of these enzymes has actually allowed it to work efficiently for lowering the hunger.
Brug rette mængde af disse enzymer har gjort det muligt at arbejde effektivt for at reducere appetitten.

in many cases impossible, for us- Mrs Bonino and others- to work efficiently.
har i høj grad vanskeliggjort vores effektive arbejde- fru Bonino og andre- og i visse tilfælde praktisk talt gjort det helt umuligt.

Funding for NGOs is important in enabling them to work efficiently and to create spaces for dialogue which are accessible to young people.
Financiering af NGOer vigtig, for at de kan arbejde effektivt og skabe pladser til dialog, som er tilgængelige for unge.

If the internal market is to work efficiently in the enlarged Union,
Hvis det indre marked skal fungere effektivt i det udvidede EU,

without this Unctad VII will not be able to work efficiently.
uden dette vil UNCTAD VII ikke være i stand til at arbejde effektivt.

Most importantly, some agencies have not reached the critical mass to enable them to work efficiently.
Vigtigst af alt har nogle agenturer ikke nået den kritiske masse, der sætter dem i stand til at arbejde effektivt.

The new body must have the necessary authority to complete its tasks and to work efficiently with Europe's strategic partners.
Det nye organ skal derudover have den nødvendige kompetence til at gennemføre sine opgaver og samarbejde effektivt med EU's strategiske partnere.

Indian companies on how to work efficiently together across cultures.
indiske virksomheder i, hvordan man arbejder effektivt sammen på tværs af kulturer.

certain functions need to be tweaked to work efficiently on the new template.
visse funktioner skal skrues lidt på, for at fungere effektivt i den nye skabelon.

the easier it is for your colon to work efficiently.
jo lettere er det for din kolon til at arbejde effektivt.

these are significant advantages if you really want to work efficiently.
det er betydelige fordele, hvis du virkelig vil arbejde effektivt.

to which I belong, decided to endorse the Commission, to enable the European Union to work efficiently.
besluttede at stemme ja til den nye Kommission for at gøre det muligt for EU at arbejde effektivt.

brainstorming graphical software that enables users to work efficiently and carry out various ideas easily by revolutionizing the way they capture
brainstorming grafisk software, der giver brugerne mulighed for at arbejde effektivt og udfà ̧re forskellige ideer nemt ved at revolutionere den måde,

the easier it is for your colon to work efficiently.
jo lettere er det for din kolon til at arbejde effektivt.

cloud services that empower your team to work efficiently anywhere on any device.
der sætter dit team i stand til at arbejde effektivt overalt på alle enheder.

will have the means needed to work efficiently- and, more importantly,
de får de nødvendige midler til at kunne arbejde effektivt og især gennemskueligt,

you save over $300 while getting all the tools every PC user needs to work efficiently. The bundle was created to satisfy those who don't want to waste time searching for another utility
få samtidig alle de værktøjer hver pc-bruger har brug for at arbejde efficiently. The bundt blev skabt for at tilfredsstille dem, der ikke ønsker at spilde tid på at lede efter en anden nytte

But to expect us to work efficiently in terms of human resources and costs
Men at forvente, at vi arbejder effektivt, for så vidt angår de menneskelige ressourcer

the need to better inform the public about the work of this House, it is therefore necessary to allocate funds that will make it possible to work efficiently in 2011, so that the Union's entire legislative process does not become slower because Parliament is underfunded.
udvidelse af EU og behovet for at styrke informationen til borgerne om Parlamentets arbejde er det således nødvendigt at allokere tilstrækkelige midler til at sikre, at vi kan arbejde effektivt i 2011, således at hele Unionens lovgivningsproces ikke bliver forhalet på grund af underfinansiering af Parlamentet.