TO WORK EFFICIENTLY in Polish translation

• pracować wydajnie
• działała sprawnie
• pracować efektywnie
• skuteczne działanie
• do wydajnej pracy
• skuteczną pracę

Examples of using To work efficiently in English and their translations into Polish

enabling the dentist to work efficiently, even during longer treatments.
umożliwiając dentyście efektywną pracę, nawet podczas długich wizyt.

also make the digestive system will be able to work efficiently.
do Twojej diety ale także sprawi, że układ pokarmowy będzie mógł sprawnie pracować.

a broad political consensus has to be forged to allow the judicial system to work efficiently and independently, and to strengthen the fight against corruption.
należy wypracować szerokie porozumienie polityczne, które pozwoli systemowi sądowniczemu pracować wydajnie i niezależnie, oraz wzmocni walkę z korupcją.

is important for Mac users to work efficiently.
jest ważna dla użytkowników Macintosha do wydajnej pracy.

Markit is a professional tool for people like me, who need to work efficiently, having overview of all the IT purchases within the company, managing deliveries to different locations
Markit jest profesjonalnym narzędziem dla osób takich, jak ja, którzy potrzebują wydajnie pracować, mając wgląd we wszystkie zakupy z zakresu IT dokonywane przez firmę,

having better cutting edges that enables them to work efficiently in harsh land condition
majacy lepsze krawedzie tnace, ktre pozwola im efektywnie pracowac w trudnych warunkach terenu

brainstorming graphical software that enables users to work efficiently and carry out various ideas easily by revolutionizing the way they capture and manage information.
burzy mózgów oprogramowania graficznego, który umożliwia użytkownikom wydajnie pracować i realizować różne pomysły łatwo rewolucjonizuje sposób ich przechwytywania informacji i zarządzania.

brainstorming graphical software that enables users to work efficiently and carry out various ideas easily by revolutionizing the way they capture and manage information.
burzy mózgów oprogramowania graficznego, który umożliwia użytkownikom wydajnie pracować i realizować różne pomysły łatwo rewolucjonizuje sposób ich przechwytywania informacji i zarządzania….

revolutionary mind mapping and brainstorming graphical software that enables anyone to work efficiently and carry out various ideas easily by revolutionizing the way they capture
burzy mózgów graficzny oprogramowanie, które pozwala każdemu na wydajną pracę i wykonywać różne pomysły łatwo rewolucjonizuje sposób ich przechwytywania

According to Nawrocki, accurate time measurement is also necessary in everyday life- it is needed for satellite navigation to work efficiently(time determined with one billionth of a second accuracy), and for mobile telephony one millionth of a second accuracy.
Dokładny czas jest również niezbędny w życiu codziennym- aby sprawnie funkcjonowała nawigacja satelitarna(wyznaczany co do miliardowej części sekundy) czy telefonia komórkowa(co do milionowej części sekundy)- zaznacza Nawrocki.

work of this House, it is therefore necessary to allocate funds that will make it possible to work efficiently in 2011, so that the Union's entire legislative process does not become slower because Parliament is underfunded.
konieczność lepszego informowania społeczeństwa o pracach Izby, należy wygospodarować środki finansowe umożliwiające skuteczną pracę w 2011 roku, aby cały proces prawodawczy Unii nie uległ spowolnieniu ze względu na niedostateczne finansowanie Parlamentu.

But to expect us to work efficiently in terms of human resources
Nie można jednak od nas oczekiwać, że będziemy pracować wydajnie z punktu widzenia zasobów ludzkich

Understanding the import process into SOLIDWORKS Visualize is essential to working efficiently, and can be controlled by both the import settings
Zrozumienie przebiegu procesu importu do SOLIDWORKS Visualize ma zasadnicze znaczenie dla efektywnej pracy. Można nim sterować

During the last 40 years, European customs has done its best to work efficiently together like one single administration.
W ciągu ostatnich 40 lat europejskie urzędy celne robiły wszystko, co w ich mocy, by pracować wspólnie i skutecznie jako jedna.

This amendment is limited to changes enabling this plan to work efficiently within the new decisional framework set up by the Lisbon Treaty.
Niniejsze zmiany są ograniczone do zmian umożliwiających skuteczną realizację planu w nowych ramach decyzyjnych ustanowionych traktatem lizbońskim.

This amendment is primarily aimed at changes enabling this plan to work efficiently within the new decisional framework set up by the Lisbon Treaty.
Poprawka ta ma przede wszystkim na celu wprowadzenie zmian umożliwiających skuteczną realizację planu w nowych ramach decyzyjnych ustanowionych traktatem lizbońskim.

This system has proven to work efficiently and will be further developed towards fully electronic licensing also in the context of the modernised customs code.
System ten okazał się skuteczny i będzie- również w kontekście unowocześnionego kodeksu celnego- dalej rozbudowywany w kierunku całkowicie elektronicznego wydawania pozwoleń.

The proposed amendments are therefore changes that will enable the plan to work efficiently within the new decision-making framework set up by the Lisbon Treaty.
Wnioskowane zmiany stanowią zatem zmiany umożliwiające skuteczną realizację planu w nowych ramach decyzyjnych ustanowionych traktatem lizbońskim.

decided to endorse the Commission, to enable the European Union to work efficiently.
zdecydowali się poprzeć Komisję, aby umożliwić sprawne działanie Unii Europejskiej.

The proposed amendments are therefore primarily aimed at changes enabling the plan to work efficiently within the new decisional framework set up by the Lisbon Treaty.
Proponowane poprawki mają więc przede wszystkim na celu wprowadzenie zmian umożliwiających skuteczną realizację planu w nowych ramach decyzyjnych ustanowionych traktatem lizbońskim.