TO WORK PROPERLY in Polish translation

• działać poprawnie
• działał prawidłowo
• dobrze zadziałają
• do prawidłowego funkcjonowania
• funkcjonować poprawnie
• poprawnego działania
• działa właściwie
• do prawidłowego działania
• do poprawnej pracy
• do właściwej pracy
• funkcjonować prawidłowo

Examples of using To work properly in English and their translations into Polish

Invisible- logical feature mandatory for other features to work properly.
Niewidoczna- funkcja logiczna niezbędna do prawidłowego działania innych funkcji.

HP Software Framework is a required component for the HP Connection Manager to work properly.
HP Software Framework jest składnikiem wymagane dla HP Connection Manager wobec praca poprawnie.

Cookie" files used on this website enable this website to work properly.
Pliki"cookies" używane na tej stronie zapewniają prawidłowe działanie witryny.

It's an old ventilation shaft from when the city actually used to work properly.
Stary szyb wentylacyjny z czasów, kiedy to miasto działało jak trzeba.

Your body needs to be loose in order to work properly, and especially for those of us who regularly sit at a desk,
Twoje ciało musi być luźne, aby działać poprawnie, a szczególnie dla tych z nas, którzy regularnie siedzieć przy biurku,

To work properly, Empires& Puzzles RPG Quest,
Aby działać poprawnie, Empires& Puzzle Quest RPG,

For widget to work properly your website must have a security certificate
Aby widget działał prawidłowo potrzebny jest certyfikat bezpieczeństwa na Twojej stronie,

For the system to work properly you must ensure that the server,
Aby system działał prawidłowo należy upewnić się,

progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly.
postępująca utrata zdolności nerek do prawidłowego funkcjonowania.

Since the availability of iOS 7, many counterfeit Lightning cables have difficulties to work properly and the phone or tablet display a message of inconsistency.
Od dostępności systemu iOS 7 wiele podrobionych błyskawica kable mają trudności, aby działać poprawnie i telefon lub tablet wyświetlanie komunikatu niezgodności.

 For Dell PC Diagnostics to work properly, the Dell Support Center application needs to be closed.
 Aby program Dell PC Diagnostics działał prawidłowo, aplikacja Dell Support Center musi być zamkniÄTMta.

Anti-HIV drugs can disrupt your metabolism- the way your body processes the substances it needs to work properly.
Leki antyretrowirusowemogą też zakłócać metabolizm- czyli to, w jaki sposób organizm przetwarza materię potrzebną mu do prawidłowego funkcjonowania.

otherwise the site is unable to work properly.
bez nich strona nie byłaby w stanie funkcjonować poprawnie.

be most effective and let the supplement to work properly.
jak to będzie najbardziej wiarygodne i niech uzupełnieniem działać poprawnie.

transparency are crucial for financial markets to work properly, at the service of the real economy rather than for the interests of a few.
przejrzystość mają zasadnicze znaczenie dla poprawnego działania rynków finansowych w służbie prawdziwej gospodarki, a nie w interesie mniejszości.

configure cookies to work properly.
skonfigurować pliki cookie, aby działać poprawnie.

Nine months is a long enough time to take care of the physical condition of your body and teach it to work properly during childbirth.
Dziewięć miesięcy to wystarczająco długo, aby zadbać o kondycję fizyczną swojego ciała i nauczyć go, aby działał prawidłowo podczas porodu.

Your doctor will order regular blood tests to ensure that your medicine is continuing to work properly.
Aby upewnić się, że lek działa właściwie przez cały okres leczenia, lekarz zleci regularne badania krwi.

For the Network Threat Detection component to work properly, the VMware virtual infrastructure must meet the following software requirements.
W celu poprawnego działania komponentu Network threat detection, infrastruktura wirtualna VMware musi spełniać następujące wymagania programowe.

needs some server-side code to work properly.
potrzebuje trochę kodu po stronie serwera, aby działać poprawnie.