TO WORK TOGETHER - oversættelse til Dansk

• at arbejde sammen
• at samarbejde
• til at fungere sammen
• til i fællesskab at arbejde

Eksempler på brug af To work together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're destined to work together.
Det er vores skæbne at arbejde sammen.

We have to find a way to work together.
Vi må finde ud af at arbejde sammen.

We're going to work together with me right?
Som skal arbejde sammen med mig, ikke?

We got to work together again.
Vi kom til at arbejde sammen.

We need to work together.
Vi nødt til at arbejde sammen.

We used to work together back at TIYF in high school.
Vi arbejdede sammen på POIH, da vi gik i gymnasiet.

Let us continue to work together on this basis.
Lad os i fællesskab arbejde videre på dette grundlag.

You have got to find a way to work together.
I bliver nødt til at arbejde sammen.

And they're all designed to work together beautifully.
Og de er allesammen udviklet til at arbejde sammen på smukkeste vis.

Want to work together?
Skal vi arbejde sammen?

Want to work together or not?
Skal vi arbejde sammen?

I look forward to to work together with you, Manus.
Jeg glæder mig til at arbejde sammen med dig, Manus.

I would like to work together, make a deal.
Jeg vil gerne samarbejde, lave en aftale.

Forced to work together.
Tvunget til at arbejde sammen.

Most weekends they meet to work together with workshops, rehearsals and filming.
De fleste weekender samles de for at arbejde sammen om workshops, øvelser og filmning.

Me and Malone used to work together. Just like you do now.
Jeg og Malone arbejdede sammen, ligesom I to gør.

We got to work together again.
Og vi arbejdede sammen igen.

We got to work together again.
Vi arbejdede sammen igen.

To work together with me.
Til at arbejde sammen med mig.

We used to work together.
Vi arbejdede sammen.