Eksempler på brug af Just push på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Just push the button.
You're fine. If I'm in the way, you can just push me, or… Pardon me.
Du er god nok. Du kan bare skubbe… Undskyld mig.Just push from the inside out.
Bare skub indefra og ud.Just push it.
Bare tryk på den.If I'm in the way, you can just push me, or---Pardon me.
Du er god nok. Du kan bare skubbe… Undskyld mig.Just push it back in and make that popping sound.
Bare skub den tilbage indtil den klikker.Just push enter and it's yours.
Bare tryk på"Enter", så er de Deres.Pardon me. You're fine. If I'm in the way, you can just push me.
Du er god nok. Du kan bare skubbe… Undskyld mig.Just push and shut up!
Bare skub og hold kæft!Need help? Just push the button.
Brug for hjælp? Bare tryk på knappen.So if you see something, just push that.
Hvis du ser noget, så bare tryk på den.Just push the button, Zed!
Tryk bare på knappen, zed!You just push the needle into my heart
Du presser bare nålen ind i mit hjerte,Just push it down.
Bare tryk den ned.Just push on the wood of the door, and it will open.
Bare skub til døren og så åbner den.Just push on the door and take that hand that's there.
Bare skub til døren og tag hånden, der er der.Just push the video cable
Skub kun videokablet og læg det igen,Just push on the wood of the door
Bare skub til træet i døren,You can't just push past me like that, bro!
And it will open. Just push on the wood of the door.
Bare skub til døren og så vil den åbne.
