KEG - oversættelse til Dansk

• tønde
• fustage
• keg
• fad
• øl
• ølanker
• tønden
• fustagen
• fadøl
• ølankret

Eksempler på brug af Keg på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A keg too! And you got.
Og så har du også en fustage.

Externally, this element resembles a keg.
Udvendigt ligner dette element et keg.

and turn it out on a keg.
vend den ud på et fad.

A work truck whose bed's never had anything in it other than a keg.
En arbejdsbil, der aldrig har indeholdt andet end et ølanker.

I blew the whole thing up using half a keg of black powder.
Jeg sprængte den med en halv tønde sortkrudt.

OK, Jennifer, there's a keg out back.
Okay, Jennifer, der er en fustage ud bagved.

Go back to the keg!
Tilbage til ølankret!

Well, we got a keg.
Jamen, vi har et fad.

Why don't you and the keg get a room?
Hvorfor får du og tønden ikke et rum?

Cool.- Same. And we're taking their keg.
Fedt, og vi tager deres fustage med.

So I got my keg.
Jeg fik min tønde.

Dale Ledgerwood's got a keg in the back of his truck.
Dale Ledgerwood har et fad i bilen.

Where's the keg go?
Hvor skal fustagen hen?

Let's go find the keg.
Lad os finde tønden.

Okay, Jennifer, there's a keg out back.
Okay, Jennifer, der er en fustage ud bagved.

You will procure a keg of nails from Chapin… and commence to putting on clapboards.
Du skal skaffe en tønde søm fra Chapin.

And then I should probably deliver this keg.
Og så skal jeg levere fustagen.

Good, you brought the keg.
Godt, du tog tønden med.

Liam, Sean needs your help changing the keg.
Liam, Sean har brug for din hjælp til at skifte fustage.

And didn't I tell you to get a keg of nails?
Fortalte jeg dig ikke at du skulle hente en tønde søm?