KING WOULD - oversættelse til Dansk

• konge ville
• kongen ville
• king ville
• kongen vil
• konge vil

Eksempler på brug af King would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He then said that this King would marry me.
Og så sagde han, at denne konge ville ægte mig.

What prince? What son of a king would accept a man's hospitality?
Hvilken søn af en konge, vil modtage en værts gæstfrihed. Hvilken Prins?

My cousin the King would have your tongue for this.
Min fætter, kongen, ville skære din tunge ud for at tale sådan.

Mr. King would like a word with you.
Mr. King vil gerne tale med dig.

Lupus, you think the King would be willing to bank us?
Lupus, tror du King vil være villig til at støtte os?

Then that king would be great.
Den konge ville være stor.

The king would never agree.
Det ville kongen aldrig gå med til.

But the girl knew that the Goblin King would keep the baby for ever
Men pigen vidste, at Goblin Kongen ville beholde barnet for evig

Yet I cannot think that the king would have proceeded so far unless she was culpable.
Og dog kan jeg ikke tro, kongen ville have gået så vidt, med mindre hun var skyldig.

I wonder what Lipscombs current king would think-- If I sent his son head back?
Hvad mon Lipscombs nuværende konge ville tænke hvis jeg sendte hans søns hoved tilbage?

If that young man filled the glass for His Majesty the King. His Majesty the King would appreciate it.
Hans Majestæt Kongen ville påskønne, hvis den unge mand der.

I think the king would rather than in a suit of armor. see her in a sparkly dress.
Kongen vil hellere se hende i en kjole end i en rustning.

If you were to take these from her. she must remain as a beast and then your King would not be so keen, I think.
Hvis du tog disse fra hende, måtte hun forblive et udyr, og din konge ville ikke være så ivrig.

could say nothing to the contrary, but the King would not believe it,
kunne ikke forsvare sig, og kongen ville heller ikke tro det,

To be your king would be the greatest honor of my life.
At være jeres konge vil være mit livs største ære… selv i disse tider med store farer.

When the king would conquer the place Poltava,
Da kongen vil erobre sted Poltava,

Then the king would not surrender the Gottorp Slesvig
Kongen ville da ikke udlevere det gottorpske Slesvig

You can't accuse a knight without proof- the King would never accept the word of a servant over that of a knight.
Du kan ikke anklage, en ridder uden bevis! Kongen vil ikke acceptere en kammertjeners ord.

I have no doubt that your King would like to know of our arrival.
Det er jeg ikke i tvivl om din konge vil gerne kender til vores ankomst.

And he knew the king would be so grief-stricken over killing his own wife,
Han vidste at kongen ville blive tynget af sorg over hustuens død,