LATEST REPORT - oversættelse til Dansk

• den seneste rapport
• den nyeste rapport
• sidste rapport
• den seneste beretning
• seneste indberetning
• seneste betænkning

Eksempler på brug af Latest report på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

to judge by the European Court of Auditors' latest report.
Et i sandhed tidløst emne, når man læser den seneste beretning fra Revisionsretten.

Change of reports from the first to the latest report by phase of construction- StatBank Denmark- data
Ændring i indberetninger fra første til seneste indberetning efter byggefase- Statistikbanken- data og tal Henter data.

According to the latest report of the Abbé Pierre Foundation, there are 253,000 people in poor housing in France,
Ifølge den seneste rapport fra Abbé Pierre Foundation har 253.000 mennesker i Frankrig dårlige boligforhold,

I was delighted to learn that Parliament, in its latest report about Romania, could subscribe to the recommendations of the regular report of the Commission.
Det glædede mig meget at høre, at Parlamentet i sin seneste betænkning om Rumænien kunne tilslutte sig anbefalingerne i den egentlige rapport fra Kommissionen.

This is the inescapable conclusion of the latest report on global poverty issued by the World Bank.
Dette er den uundgåelige konklusion i den seneste rapport om global fattigdom udgivet af Verdensbanken.

We have just voted on my latest report in which we introduce a budget heading for environmental policy in the context of development policy.
Vi har netop stemt om min seneste betænkning, hvor vi tilvejebringer en budgetpost, der sigter på at relatere miljøpolitkken til udviklingspolitikken.

The latest report by the Commission still only recommends a 20% reduction in emissions by 2020.
Den seneste rapport fra Kommissionen anbefaler stadig kun en emissionsreduktion på 20% inden udgangen af 2020.

Let us see what the Commission' s latest report on the Turkish situation has to say.
Lad os se, hvad den seneste rapport fra Kommissionen siger om forholdene i Tyrkiet.

I welcome this latest report which amends the rules of procedure to bring them in line with the new agreement on comitology.
Jeg bifalder denne seneste betænkning, hvori forretningsordenen ændres, så den bringes i overensstemmelse med den nye komitologiaftale.

The latest report by NGOs indicates that lobbyists' influence on the European Commission's decision-making process has become a serious problem.
Den seneste rapport fra ngo'er antyder, at lobbyisters indflydelse på Kommissionens beslutningsproces er blevet et alvorligt problem.

the Sri Lankan Government has multiplied its machinations to prevent the publication of the latest report in particular and to have its conclusions rejected.
har den srilankanske regering mangedoblet sine intriger for at forhindre offentliggørelsen af især den seneste rapport og få dens konklusioner afvist.

Dr. Clarkson has just been telling me about the latest report of the drug insulin. Sorry.
Undskyld. Dr. Clarkson har lige fortalt mig om den seneste rapport om insulin.

More results and more detailed discussion of the measurement results can be found in the latest report from the monitoring programme for foodstuffs,
Flere resultater og en mere detaljeret diskussion af måleresultaterne kan findes i den seneste rapport fra overvågningsprogrammet for fødevarer

If at the end of June last year there were exactly 20, the latest report on their number increased to 38.
Hvis der i slutningen af juni sidste år var der præcis 20, den seneste rapport om deres antal steget til 38.

a resolution on the latest report.
den 11. december(5) en beslutning om den nye rapport.

Müller(V).-(DE) Mr President, the latest report by Amnesty International points to significant human rights violations in Romania.
Müller(V).-(DE) Hr. formand, i den seneste rapport fra Amnesty International konstateres der vidtgående krænkelser af menneskerettighederne i Rumænien.

In the latest report by the European Commission against Racism and Intolerance,
I Kommissionens seneste rapport om racisme og intolerance beskyldes Polen for antisemitisme

In their latest report, Amnesty International and Helsinki Watch once again draw the attention of governments and international opinion to the dismal human rights situation in Turkey.
Amnesty International og Helsinki watch gør i sine seneste beretninger verdensopinionen og regeringerne opmærksom på de forværrede menneskerettighedsforhold i Tyrkiet.

According to figures contained in the European Commission's latest report on the health situation, the number of elderly people over the age of 75 will rise to 27% by 2010.
Ifølge tallene i Europa-Kommissionens seneste rapport om den sociale situation vil antallet af ældre over 75 år være steget til 27% i 2010.

The latest report was released on 22 May
Den sidste rapport blev udsendt den 22. maj,