LECTURERS - oversættelse til Dansk

• undervisere
• foredragsholdere
• lektorer
• forelæsere
• lærere
• undervisningsassistenter
• underviserne
• underviseren
• foredragsholderne
• undervisernes

Eksempler på brug af Lecturers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Heads of production enterprises, lecturers.
Lederne af produktion virksomheder, undervisere.

Interaction and feedback during the programme from fellow-students and lecturers.
Interaktion og feedback i undervisningen fra medstuderende og undervisere.

Advanced functions for lecturers.
Avancerede funktioner rettet mod undervisere.

I am sure the lecturers have not even arrived yet.
Forelæserne er helt sikkert ikke ankommet endnu.

All lecturers spent at least a month in the host institution.
Alle gæsteforelæserne tilbragte mindst 1 måned på værtsinstitutionen.

Subject: Lecturers' conditions of service in the UK.
Om: Arbejdsvilkår for lærere i Det Forenede Kongerige.

Students are still pretty much dependent on the good will of the lecturers.
De studerende er stadig temmeligt afhængige af professorernes gode vilje.

Subject: Discrimination in employment of foreign lecturers at Verona University.
Om: Forskelsbehandling i ansættelsen af udenlandske sproglektorer ved universitetet i Verona.

You can see a list of the lecturers.
Du kan se en liste over de foredragsholdere.

As a teacher Smullyan's style is different from most lecturers.
Som lærer Smullyan's stil er forskelligt fra de fleste foredragsholdere.

The Commission is aware of the problems of foreign language lecturers in Italy.
Kommissionen er klar over problemet med fremmedsprogede universitetslærere i Italien.

Our doors are open to students, lecturers, farmers and customers who are interested in learning
Vores døre er åbne for studerende, undervisere, landmænd og kunder, der er interesseret i at lære

There he had as colleagues a number of talented young lecturers, including von Dyck,
Der havde han som kollegerne en række talentfulde unge foredragsholdere, herunder von Dyck,

Students and lecturers have opportunities to study
Studerende og undervisere har muligheder for at studere

In 1989 foreign lecturers working there won a case before the ECJ requiring their contracts not to be limited to six years.
I 1989 vandt udenlandske lektorer, der arbejder dér, en sag ved EF-Domstolen, der krævede, at deres kontrakter ikke blev begrænset til seks år.

He was lucky to have some excellent lecturers at Vienna, many of whom were newly appointed.
Han var heldig at have nogle fremragende foredragsholdere i Wien, hvoraf mange blev for nylig udnævnt.

Each year more than 1500 lecturers, researchers and students travel abroad to 59 countries.
Hvert år mere end 1500 undervisere, forskere og studerende rejser til udlandet for at 59 lande.

His lecturers at Cambridge included Baker,
Hans lektorer på Cambridge inkluderet Baker,

Again Dowker was surprised to find that his lecturers at Toronto advised him to go to Princeton to study for a doctorate under Lefschetz.
Igen Dowker var overrasket over at opdage, at hans forelæsere på Toronto rådgivet ham til at gå til Princeton at erhverve en doktorgrad under Lefschetz.

Three lecturers began teaching eleven students from 22 March 1893, once University House had been renovated.
Tre undervisere begyndte at undervise elleve studerende fra 22 marts 1893, engang University House var blevet renoveret.