LORD'S WORK - oversættelse til Dansk

• herrens arbejde
• herrens gerning
• herrens værk
• guds arbejde

Eksempler på brug af Lord's work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

we have the Lord's work to do.
vi skal udføre Herrens arbejde.

The Lord's work is often difficult to comprehend.
Herrens gerninger er ofte uforklarlige.

Time to do the Lord's work.
Lad os gøre Guds gerning.

We must cleanse our unclean minds by believing in God's righteousness and doing the Lord's work.
Vi må rense vores beskidte sind ved at tro på Guds retfærdighed og ved at gøre Herrens arbejde.

always abounding in the Lord's work, because you know that your labor is not in vain in the Lord..
altid rige i Herrens Gerning, vidende, at eders Arbejde er ikke forgæves i Herren..

And somehow… I have to believe that this was the Lord's work, too.
Og på en måde… er jeg nødt til at tro… at dette også var Herrens værk.

And if you carry the Lord in your heart, your hands will do the Lord's work.
Og bærer du Herren i hjertet, så vil hænderne gøre Guds arbejde.

at least consider the option of remaining single so as to totally commit themselves to the Lord's work 1 Cor.
som er enlige til i det mindste at overveje muligheden for at forblive enlige for totalt at vie sig selv til Herrens gerning 1 Kor.

at least consider the option of remaining single so as to totally commit themselves to the Lord's work 1 Cor. 7:7-9,
som er enlige til i det mindste at overveje muligheden for at forblive enlige for totalt at vie sig selv til Herrens gerning 1 Kor. 7:7-9, 32-38 sml. 2 Tim. 2:4;

and declare the LORD's works.
jeg skal fortælle Herrens Gerninger.

all that you have to do is believe in the Lord's works, for the more insufficient you are, the more you would feel the love of our Lord..
du skal gøre, at tro på Herrens gerninger, for jo mere utilstrækkelig du er, jo mere vil du føle Vorherres kærlighed.

This is how we have been saved through our Lord's works of baptism and blood,
Således er vi blevet frelste gennem vores Herres gerninger i dåben og i blodet,

I'm here on the Lord's work.
Jeg er her for at gøre Herrens arbejde.

For I am about the Lord's work.
For jeg skal udføre Guds arbejde.

Will do the Lord's work. And if you carry the Lord in your heart, your hands.
Har I Herren i jeres hjerte, gør jeres hænder Herrens arbejde.

So if I have to shake hands with the devil in order to do the Lord's work.
Så hvis jeg skal trykke djævelens hånd, for at gøre Herrens arbejde.

Doing the Lord's work in the devil's playground.
De arbejder for Gud på Djævlens legeplads.

Are doing the Lord's work and protecting the Church On the contrary, I believe I and others who share my opinion against the attacks of our new king.
Jeg tror, jeg og andre, der deler min mening, mod angreb fra vores nye konge. gør Herrens arbejde og beskytter kirken Tværtimod.

are doing the Lord's work and protecting the church against the attacks of our new King.
mod angreb fra vores nye konge. gør Herrens arbejde og beskytter kirken Tværtimod.

are doing the Lord's work and protecting the church against the attacks of our new King. I believe, I and others who share my opinion.
mod angreb fra vores nye konge. gør Herrens arbejde og beskytter kirken Tværtimod.