MADE AVAILABLE - oversættelse til Dansk

• gjort tilgængelige
• stillet til rådighed
• stilles til raadighed
• stilles til disposition
• gjort disponible
• gjort tilgaengeligt
• gjort tilgængelig
• stilles til rådighed
• gøres tilgængelige
• gjort tilgængeligt
• stiller til rådighed
• stillede til rådighed

Eksempler på brug af Made available på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Public documents must be made available in electronic form.
Offentlige dokumenter skal gøres tilgængelige i elektronisk form.

continues after space has been made available.
fortsætter efter at rummet er gjort tilgængeligt.

The beauty and durability of forged products made available.
Skønheden og holdbarhed af smedede produkter stilles til rådighed.

All orders must be paid for through the payment service as made available by TomTom.
Betaling for alle ordrer sker via den betalingsservice, som TomTom stiller til rådighed.

tested and made available on the website zxzgames.
testet og gjort tilgængelig på hjemmesiden zxzgames.

SRMJEEE soknadsskjema 2019 will be made available.
SRMJEEE soknadsskjema 2019 vil blive stillet til rådighed.

Online options have also been made available.
Online muligheder er også blevet gjort tilgængelige.

Summaries should be be prepared and made available to the public via a single access point.
Resuméer bør udarbejdes og gøres tilgængelige for offentligheden via én enkelt adgangsportal.

Guidelines need to modify once a year to be made available.
Retningslinjer brug for at ændre en gang om året skal stilles til rådighed.

at least it is not made available to the public eye.
i det mindste det ikke er gjort tilgængelig for offentlighedens søgelys.

They shall be drawn up using standard contract terms made available by the Commission.
De udfærdiges efter den model for standardkontrakt, som Kommissionen stiller til deres rådighed.

We hope that many monies will be made available without delay.
Vi håber, at mange penge bliver stillet til rådighed uden forsinkelse.

The October 2017 security updates are made available via Windows Updates.
Oktober 2017 sikkerhedsopdateringer er gjort tilgængelige via Windows-Opdateringer.

Article 3[5]-Practical arrangements under which environmental information shall be effectively made available.
Artikel 3, stk. 5- De praktiske ordninger, hvorefter miljøoplysningerne skal gøres tilgængelige i praksis.

The dragon boat was kindly provided by the Hanover Rowing Club 1880 eV. made available.
Dragen Båden er venligst leveret af Hannover Roklub 1880 eV. stilles til rådighed.

Moreover, details from additional 176,000 accounts were also made available.
Desuden, detaljer fra yderligere 176,000 regnskaber blev også stillet til rådighed.

That the personal data cannot be accessed or made available to anyone else without good reason.
At personoplysningerne ikke unødigt tilgår eller gøres tilgængelige for andre.

Reports published by the EMI shall be made available to interested parties free of charge.
Beretninger, der offentliggøres af EMI, skal vederlagsfrit stilles til rådighed for interesse.

As they were made available.
Når de blev stillet til rådighed.

This information shall be made available on request.
Efter anmodning skal disse oplysninger gøres tilgængelige.