MADE IT OUT - oversættelse til Dansk

[meid it aʊt]
[meid it aʊt]
kom ud
get out
come out
emerge
go
out of here
get outta here
make it out
gjort det
do it
make it
nåede ud
reach
get out
make it out
gjorde det ud
make it out
klarede sig ud
lavede
low
make
do
fix
create
cook
build
nåede væk
kommet ud
get out
come out
emerge
go
out of here
get outta here
make it out
nået ud
reach
get out
make it out
klarede det ud

Eksempler på brug af Made it out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Do you think he made it out?
Tror du, han nåede ud?
Jesus, buddy, you made it out of the bush.
Jøsses, makker, du klarede det ud af junglen.
I would have never made it out alive.
jeg aldrig ville have gjorde det ud i live.
I doubt that many people made it out.
Jeg tror ikke, at mange nåede væk.
No one's made it out of there alive.
Ingen er kommet ud i live.
Everyone made it out, but it was a lot like-- Malibu.
Alle kom ud, men det mindede om… Malibu.
I just hope they made it out in time.
Jeg håber bare, de nåede ud i tide.
You're sure he couldn't have made it out of that mine? My uncle.
Kan han ikke være kommet ud af minen? Min onkel.
Would you have made it out alive?
Ville du have nået ud i live?
Everyone made it out, but it was a lot like.
Alle kom ud, men det mindede om.
It looks like our guys made it out.
Det lader til, vores mænd nåede ud.
You sure he couldn't have made it out of that mine?
Kan han ikke være kommet ud af minen?
Orellana and his men might have made it out of the jungle after all.
Orellana og hans mænd, er måske alligevel nået ud af junglen.
Only one made it out.
Kun én kom ud.
Think your family made it out?
Tror du, din familie nåede ud?
You would have never made it out. Rain coming.
Du var aldrig kommet ud. Regnvejr på vej.
We never would have made it out alive.
Vi ville ikke have nået ud i live.
You were gonna call me when you made it out.
Du skulle ringe, når I kom ud.
Hey. They made it out.
Hallo. De nåede ud.
My uncle… you sure he couldn't have made it out of that mine?
Min onkel. Kan han ikke være kommet ud af minen?
Resultater: 129, Tid: 0.0606

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk