MAKE USE OF IT - oversættelse til Dansk

• gøre brug af den
• udnytte den
• gøre brug af det
• benytte os af den

Eksempler på brug af Make use of it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You do need to authorize the app first before you can make use of it though.
Du er nødt til at tillade, at app‘ en først, før du kan gøre brug af det selv.

Edges of the new chips are at times sharp so you need to be careful& with constant make use of it can give you better feel.
Kanter af de nye chips er til tider skarpe, så du skal være forsigtig og med konstant at gøre brug af det kan give dig bedre føler.

even a novice user can make use of it to fix freezing
Derfor kan selv en nybegynder bruger gøre brug af det til at fastsætte fryser

which is why you cannot immediately make use of it.
hvorfor De ikke øjeblikkeligt kan gøre brug af den.

in the form he has mentioned, so that he can make use of it as he sees fit.
således at han kan gøre brug af den, som han lyster, således som jeg har nævnt.

The ordinary food which is carried into the nest must have undergone a great change in the bodies of the other termites before this horned beast could make use of it.
De almindelige fødevarer, som er foretaget i den yngler skal have undergaaet en stor forandring i de organer i de andre termites før denne da Kryb kunne gøre brug af det.

distance of stars and make use of it for his own convenience.
afstand af stjerner og gøre brug af den til sin egen bekvemmelighed.

in the form he has mentioned, so that he can make use of it as he sees fit.
således at han kan gøre brug af den, som han lyster, således som jeg har nævnt.

make it accessible only to those who can make use of it, with a country-specific approach, under political conditionality, without forgetting to improve evaluation of policies.
på politiske vilkår, så den kun bliver tilgængelig for dem, der kan gøre brug af den, uden at det må glemmes at forbedre evalueringen af politikkerne.

as a spectacular Christmas decoration seems to be an important success factor for all the shops that make use of it.
med en luksuriøs juledekoration, som en spektakulær juledekoration synes at være en vigtig succesfaktor for alle butikker, der gør brug af det.

distance of stars and make use of it for his own convenience.
afstand af stjerner og gøre brug af den til sin egen bekvemmelighed.

the Member States make use of it, so that we do not have support in one Member State
nu også udnytter den, for at vi ikke i én medlemsstat har støtte, i en anden derimod ikke,

when we could in fact make use of it in a sensible way.
vi har en mulighed for at udnytte dette affald på en mere hensigtsmæssig måde.

Whenever a new client makes use of it.
Når en ny kunde gør brug af det.

I also made use of it.
Også jeg har gjort brug af det.

But its about time that someone worthy made use of it.
Men dens om tid, at nogen værdig gjort brug af det.

I hope the Commission actually makes use of it and therefore does not just allow it to sit around in the corridors and gather dust.
Kommissionen faktisk benytter den og derfor ikke tillader, at den sidder i korridorerne og samler støv.

Many have not understood it; many have understood it and made use of it for their own purposes.
Der er mange, som ikke forstår det. Mange forstår det og har udnyttet det til deres egen fordel.

We had one practical opportunity and we have made use of it, namely for the second programming stage of Objective 2 for 19971999.
En konkret mulighed har vi haft, og vi har også udnyttet den, nemlig til mål 2's anden programfase for 97-99.

they had never seen it employed as John now made use of it.
havde de aldrig set den anvendt som Johannes nu gjorde brug af den.