BENYTTER DEN - oversættelse til Engelsk

• use it
• utilize it
• uses it

Eksempler på brug af Benytter den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

naturligvis hvad slags forventninger, du skal have, når du benytter den.
naturally what kind of expectations you should have when you use it.

såvel som naturligt hvilken slags forventninger, du skal have, når du benytter den.
naturally what type of assumptions you should have when you utilize it.

naturligvis, hvilken type antagelser, du skal have, når du benytter den.
naturally what sort of assumptions you must have when you utilize it.

naturligvis lige hvad form for antagelser, du skal have, når du benytter den.
naturally just what type of expectations you must have when you use it.

GPS i visse tjenester og apps- registrere GPS-positionen af smartphone/enhed, men KUN når en bruger benytter den til at scanne et værktøj.
apps- record the GPS location of the smartphone/ device ONLY when a user uses it to scan a tool.

naturligvis lige hvad type antagelser, du skal have, når du benytter den.
obviously just what sort of expectations you must have when you utilize it.

selvfølgelig også hvilken type antagelser, du har brug for at have, når du benytter den.
of course what form of assumptions you should have when you use it.

hvor det trækker det fra, såvel som naturligt hvilken slags forventninger, du skal have, når du benytter den.
as well as obviously what sort of expectations you need to have when you utilize it.

selvfølgelig også hvad slags antagelser, du har brug for at have, når du benytter den.
also of course what sort of assumptions you ought to have when you use it.

naturligvis, hvilken type antagelser, du skal have, når du benytter den.
obviously what form of assumptions you should have when you utilize it.

selvfølgelig også hvad slags forventninger, du har brug for at have, når du benytter den.
as well as of course what type of assumptions you must have when you use it.

hvordan det trækker det fra, samt naturligvis hvad slags forventninger, du skal have, når du benytter den.
as well as of course what sort of expectations you should have when you utilize it.

selvfølgelig også hvilken type antagelser, du har brug for at have, når du benytter den.
also certainly what sort of expectations you must have when you use it.

hvor det trækker det fra, og også naturligvis, hvilken type forventninger, du skal have, når du benytter den.
as well as naturally what kind of expectations you ought to have when you utilize it.

selvfølgelig også hvad slags antagelser, du har brug for at have, når du benytter den.
as well as obviously what sort of assumptions you ought to have when you use it.

selvfølgelig også hvad slags forventninger, du har brug for at have, når du benytter den.
as well as of course what sort of expectations you ought to have when you utilize it.

al-Qaeda, så denne idé benytter den korrupte og autokratiske de facto-regering altså blot som et røgslør for at opnå massiv militærstøtte.
this idea thus merely serves the corrupt and de facto autocratic government as a smoke-screen behind which to obtain massive military aid.

Naar medlemsstaterne benytter den i denne artikel omhandlede mulighed, fastsaetter de et ensartet beregningsgrundlag for mervaerdiafgiften med henblik paa gennemfoerelse af ordningen med egne indtaegter,
When they take up the option provided for in this Article the Member States shall fix the uniform basis of assessment of the value added tax

hak. NickServ tillader den indehaver i en hak hen til afbryde en anden bruger hvem er benytter den hak.
stop others from using that nick. NickServ allows the owner of a nick to disconnect another user who is using the nick.

bliver det her til kendsgerning, at"det noget, der sanser" eller benytter den eller den sansemetode og den herfor gældende organisme,
it follows that"the something which senses" or uses it or that means of sensing and the organism for