MAKES IT HARDER - oversættelse til Dansk

• gør det sværere
• gør det vanskeligere
• gør det hårdere
• gør det svært
• vanskeliggør

Eksempler på brug af Makes it harder på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This makes it harder for professional landlords to kick their tenants out.
Dette gør det svære for professionelle udlejere at smide deres lejere ud.

Makes it harder.
Det gør det sværere.

Makes it harder to track stolen parts.
Det gør det sværere at spore stjålne dele.

Makes it harder on me.
Det gør det sværere for mig.

Darkmusic The fight just makes it harder.
Kampen gør det værre.

It's not a single magic solution and that makes it harder to sell.”.
Det er ikke en enkelt magisk løsning, og det gør det sværere at sælge.

Making the lock more secure makes it harder to get in and out of the door every day.
Gøre låsen mere sikker gør det sværere at komme ind og ud af døren hver dag.

These"recalculations" makes it harder to choose a heat exchanger that will provide the required performance and increases the risk that it will underperform.
Disse"genberegninger" gør det vanskeligere at vælge en varmeveksler, der leverer den ønskede ydelse, og det øger risikoen for dårligere præstationer.

An additional measure is the encryption of the virus code which makes it harder to detect using ordinary application scans.
En yderligere foranstaltning er kryptering af virus kode, som gør det sværere at opdage ved hjælp af almindeligt Applikationen scanner.

Brushing gives the floor a distinct character and makes it harder than it would be otherwise.
Børstningen giver gulvet en tydelig karakter og gør det hårdere, end det ellers ville have været.

The problem is that these fraudulent activities generally take place across national borders, which makes it harder to arrest and prosecute the criminals.
Problemet er, at disse svigagtige aktiviteter normalt foregår hen over landegrænserne, hvilket gør det vanskeligere at anholde og retsforfølge forbryderne.

All communication with the server is encrypted. This makes it harder for someone to listen in on your communications.
Al kommunikation med serveren er krypteret. Det gør det sværere for nogen at aflytte kommunikationen.

This distorts competition and also makes it harder for the Member States in their efforts to obtain sufficient tax income.
Dette fordrejer konkurrencen og vanskeliggør også medlemsstaternes bestræbelser på at sikre tilstrækkelige skatteindtægter.

RALs, which makes it harder later on to achieve policy objectives.
vækst i ubrugte forpligtelser, RAL, som gør det vanskeligere senere at opnå politikmål.

Which makes it harder to understand what's real.
Som gør det svært at forstå, hvad der er sandt.

Businesses are held back by regulatory fragmentation and barriers which makes it harder for them to scale-up and operate across borders within the Internal Market.
Virksomhederne hæmmes af forskellige regler, som gør det vanskeligt for dem at udbygge deres aktiviteter på tværs af landegrænserne i det indre marked.

lower case letters in your password makes it harder for someone to guess your password.
små bogstaver i din adgangskode gør det vanskeligt for andre at gætte din adgangskode.

you can also read about it. Votre contribution makes it harder.
du kan også læse om det. Votre bidrag gør det sværere.

Certainly this law makes it harder to distinguish, in terms of modernity and respect for women's rights,
Denne lov gør det vanskeligere at skelne, for så vidt angår modernisme

Brushing gives the floor a distinct character and makes it harder than it would be otherwise.
Børstningen giver gulvet en tydelig karakter og gør det hårdere, end det ellers ville have været.