MAKES IT SO - oversættelse til Dansk

• gør det så
• gør det sådan

Eksempler på brug af Makes it so på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What makes it so strong?
Hvad gør den så stærk?

Yeah, that's what makes it so much fun.
Det er det, der gør det så sjovt.

That's what makes it so sad!
Det er det, der gør det så trist!

A part of what makes it so painful is the temperature.
En del af det, der gør det smertefuldt, er temperaturen.

That's what makes it so rare.
Det er det, der gør den så sjælden.

That's what makes it so much fun.
Det er det, der gør det så sjovt.

That's exactly what makes it so abominable!
Det er det, der gør det så afskyeligt!

It makes it so much more interesting for the listener.
Det gør det meget mere interessant for tilhøreren.

The complexity is what makes it so badass. No way.
Kompleksiteten er, hvad der gør det så sejt. Niks.

That's what makes it so good afterwards.
Det er det, der gør det så godt bagefter.

Thing that makes it so that everything doesn't happen at once. You know.
Den ting der gør, at alting ikke foregår på én gang. Du ved.

This is what makes it so attractive to adults and children alike.
Det er det, der gør det så attraktivt for både voksne og børn.

Instagram makes it so easy to discover secrets of the famous!
Instagram gør det nemt at opdage hemmeligheder om dine yndlingskendte!

This thing makes it so easy to pull guys.
Den her gør det så let at score.

I think that's what makes it so incredibly relevant.
Det er det, der gør den så utrolig relevant.

That's what makes it so cool.
Det er det, der gør det så sejt.

This is what makes it so difficult.
Det er det, der gør det så vanskeligt.

Time makes it so competitive.
Det gør det så konkurrencepræget.

What makes it so important?
Hvad gør den så vigtig?

What makes it so special?
Hvad gør den så speciel?